Traducción de la letra de la canción Cheetah-Licious Christmas - The Cheetah Girls

Cheetah-Licious Christmas (original)

Baby
Hoooooooo
Yeah
Ohhh
(Yay, yay)
Let’s deck the halls, With spots of cheetah
Let’s have some Christmas fun, Yeah
If you wanna be, ooh a Christmas cheetah
We can show you how it’s done (hoooo)
You got to be good (Cause Santa Claus knows)
Helpin' all yo girls (Everywhere that you go)
All around the world (Join us now and)
Have yourself a very merry
Cheetah-licious Christmas
We just wanna wish ya A Cheetah-licious Christmas, now
Cheetah-licious Christmas
Celebrate it with us Cheetah girls will show you how
Santa’s got a new look
He’s dressed up in Cheetah spots
And all the reindeer too (Hooo)
Shanell’s got the raiden
Aqua’s got cookies bakin'
And we just wrapin' presents for you, oh you know
The Cheetah Girls way (be yourself)
Have a Cheetah holiday (I know you will)
You got what it takes (You got growl power)
Have yourself a very merry
Cheetah-Licious Christmas
We just wanna wish ya (hoooo)
A Cheetah-Licious Christmas, now (Now…Cheetah!)
Cheetah-licious Christmas (Christmas)
Celebrate it with us (Ooh yay)
Cheetah girls will show you how
Never hide the cheetah inside
that’s a promis we make
Show how you glitter at Christmas time
Where you spark your own way
Be a Cheetah everyday, Yeah
(Gimme a C) Christmas with Cheetahs
(H) Help all your sistas
(R) Respect each other always (always)
(Gimme an I) I promis to
(S) Some with growl powa yeah
(T) To do cheetah style everyday (Yay, yay)
(M) Merry Christmas, make it cheetah- licious
(A) Always be true to your world (yeah)
(Gimme an S) Say it with me, Cause I’m ready to be
A real Cheetah Girl
Say everybody have a merry
Cheetah-Licious Christmas
We just wanna wish ya A Cheetah-Licious Christmas, now (Nooooow)
Cheetah-licious Christmas
Celebrate it with us Cheetah Girls will show ya how (We'll show you how, we’ll show you how)
Have a cheetah- licious Christmas
Cheetah- licious, yeah
Cheetah- licious Christmas
Cheetah- licious, yeah

Cheetah-Licious Christmas (traducción)

Bebé
Hoooooooo
sí
Oh
(Yay, yay)
Cubrimos los pasillos, con manchas de guepardo
Vamos a divertirnos un poco en Navidad, sí
Si quieres ser, ooh, un guepardo navideño
Podemos mostrarte cómo se hace (hoooo)
Tienes que ser bueno (porque Santa Claus lo sabe)
Ayudando a todas las chicas (Dondequiera que vayas)
En todo el mundo (Únete a nosotros ahora y)
Diviértete mucho
Cheetah-licious Navidad
Solo queremos desearte una deliciosa Navidad Cheetah, ahora
Cheetah-licious Navidad
Celébralo con nosotros Las chicas Cheetah te mostrarán cómo
Santa tiene un nuevo aspecto
Está vestido con manchas de guepardo.
Y todos los renos también (Hooo)
Shanell tiene el raiden
Aqua tiene galletas horneadas
Y solo envolvemos regalos para ti, oh, ya sabes
Al estilo Cheetah Girls (sé tú mismo)
Ten unas vacaciones Cheetah (sé que lo harás)
Tienes lo que se necesita (Tienes poder de gruñido)
Diviértete mucho
Guepardo-Licious Navidad
Solo queremos desearte (hoooo)
Una Navidad Cheetah-Licious, ahora (¡Ahora ... Cheetah!)
Cheetah-licious Navidad (Navidad)
Celébralo con nosotros (Ooh yay)
Las chicas Cheetah te mostrarán cómo
Nunca escondas el guepardo dentro
esa es una promesa que hacemos
Muestra cómo brillas en Navidad
Donde enciendes tu propio camino
Sé un guepardo todos los días, sí
(Dame una C) Navidad con guepardos
(H) Ayuda a todas tus hermanas
(R) Respétense siempre (siempre)
(Dame un I) te lo prometo
(S) Algunos con gruñido powa sí
(T) Para hacer estilo cheetah todos los días (Yay, yay)
(M) Feliz Navidad, que sea cheetah-licious
(A) Siempre sé fiel a tu mundo (sí)
(Dame una S) Dilo conmigo, porque estoy listo para ser
Una verdadera chica guepardo
Di que todos se diviertan
Guepardo-Licious Navidad
Solo queremos desearte una Navidad encantadora de Cheetah, ahora (Nooooow)
Cheetah-licious Navidad
Celébralo con nosotros Cheetah Girls te mostrará cómo (te mostraremos cómo, te mostraremos cómo)
Que tengas una guepardo-licious Navidad
Cheetah-licious, sí
Guepardo-licious Navidad
Cheetah-licious, sí