Traducción de la letra de la canción Carry My Picture - The Connells

Carry My Picture (original)

You never think to occupy my time,
And you never require.
And you never lean to much.
And it’s always been this way.
It’s wearing thin,
Your words come crowdin' in,
But I want you to know
It’s the stuff that stirs me up and follows me away.
So write my name and carry my picture
There’s nothing wrong.
I’m willing, I’m willing, I will lead you on.
So write my name and carry my picture, there’s nothing wrong.

Carry My Picture (traducción)

Nunca piensas ocupar mi tiempo,
Y nunca requieres.
Y nunca te inclinas demasiado.
Y siempre ha sido así.
se está desgastando,
Tus palabras se agolpan,
Pero quiero que sepas
Son las cosas que me despiertan y me siguen.
Así que escribe mi nombre y lleva mi foto
No hay nada malo.
Estoy dispuesto, estoy dispuesto, te guiaré.
Así que escribe mi nombre y lleva mi foto, no pasa nada.