Traducción de la letra de la canción Have No Age - The Coronas

Have No Age (original)

My spirit can find me
Cos I fixed myself to you
To have the strength of my body
And the honour of my roots
And our hearts do not get older
There are colours we can choose
And we can wear them proud like soldiers
Who have stood up for the truth
And we’ll never go backwards
Cos I fixed myself to you
We have the bones in our bodies
And the wisdom from our youth
And our hearts will not get older
They will stay as me and you
No our hearts do not get older
They’ll remain as me and you
So close your eyes
Do you picture me the same?
Don’t get tired
Cos when I’m with you I have no age
And all these lines dig their holes
They’re up and down my face
But everyone else gets old
We just stay the same
Then we’ll fall into pieces
But we’ll feel as good as new
Can they see the worn out parts?
Well they don’t know how their used
Cos our hearts do not get older
They stay as me and you
And we wear them proud like soldiers
Who have stood up for the truth
So close your eyes
Do you picture me the same?
Don’t get tired
Cos when I’m with you I have no age
And all these lines dig their holes
They’re up and down my face
But everyone else gets old
We just stay the same
So close your eyes
Don’t get tired
All these lines dig their holes
I have no age
I have no…

Have No Age (traducción)

Mi espíritu puede encontrarme
Porque me arreglé contigo
Para tener la fuerza de mi cuerpo
Y el honor de mis raíces
Y nuestros corazones no envejecen
Hay colores que podemos elegir
Y podemos usarlos orgullosos como soldados
que han defendido la verdad
Y nunca retrocederemos
Porque me arreglé contigo
Tenemos los huesos en nuestros cuerpos
Y la sabiduría de nuestra juventud
Y nuestros corazones no envejecerán
Se quedarán como tú y yo
No nuestros corazones no envejecen
Permanecerán como tú y yo
Así que cierra los ojos
¿Me imaginas igual?
no te canses
Porque cuando estoy contigo no tengo edad
Y todas estas líneas cavan sus agujeros
Están arriba y abajo de mi cara
Pero todos los demás envejecen
Seguimos siendo los mismos
Entonces nos caeremos en pedazos
Pero nos sentiremos tan bien como nuevos
¿Pueden ver las partes desgastadas?
Bueno, ellos no saben cómo se usan
Porque nuestros corazones no envejecen
Se quedan como tú y yo
Y los usamos orgullosos como soldados
que han defendido la verdad
Así que cierra los ojos
¿Me imaginas igual?
no te canses
Porque cuando estoy contigo no tengo edad
Y todas estas líneas cavan sus agujeros
Están arriba y abajo de mi cara
Pero todos los demás envejecen
Seguimos siendo los mismos
Así que cierra los ojos
no te canses
Todas estas líneas cavan sus agujeros
no tengo edad
No tengo…