Traducción de la letra de la canción Angelus Everlasting - The Crüxshadows

Angelus Everlasting (original)

So why does it happen
It disentergrates with time
Thermodynamics is tragically defined
With entropy’s arrow, the elegance concealed
Life and experience becoming so much less than real
In love everlasting untie me to the spark (?)
Though the darkness surrounds you remember who you are
I found it here always and I hope you find it too
In love everlasting the angels will bring it back to you
A song of perception to navigate your way
More precious each moment before it slips away
No concessions to sorrow there’s power in your dreams
Your life is a gift filled with infinite possibilities
In love everlasting the sentience in the spark
In the end all that matters follows who you are
I found it here always and I hope you’ll find it too
In love everlasting the angels are calling back to you
Both in science and history we express what we we know
But it’s a guess I confess that you pleaded it best (?)
And the truth is tomorrow you must first undergo
You cannot claim godhood to know the unknown
In the central definition that no writers can see (?)
Right and wrong separated by a few degrees
So your knowledge is strength, but it’s not absolute
You must open your mind to the beautiful truth
In love everlasting, untie me to the spark (?)
Though the darkness surrounds you, remember who you are
I found it here always, and I hope you find it too
In love everlasting, the angels are standing next to you
In love everlasting, untie me to the spark (?)
Though the darkness is all around you, remember who you are
I found it here always, and I hope you’ll find it too
In love everlasting, the angels will bring this back to you
In love everlasting, the sentience in the spark
In the end all that matters believes in who you are
I found it here always, and I hope you know it’s true
In love everlasting, the angels are singing back to you

Angelus Everlasting (traducción)

Entonces, ¿por qué sucede?
Se desintegra con el tiempo
La termodinámica se define trágicamente
Con la flecha de la entropía, la elegancia oculta
La vida y la experiencia se vuelven mucho menos que reales
En amor eterno desátame a la chispa (?)
Aunque la oscuridad te rodee, recuerda quién eres
Lo encontré aquí siempre y espero que tú también lo encuentres
En el amor eterno los ángeles te lo devolverán
Un canto de percepción para navegar tu camino
Más precioso cada momento antes de que se escape
Sin concesiones al dolor, hay poder en tus sueños
Tu vida es un regalo lleno de infinitas posibilidades
En el amor eterno la sensibilidad en la chispa
Al final, todo lo que importa sigue quién eres
Lo encontré aquí siempre y espero que tú también lo encuentres
En el amor eterno, los ángeles te están llamando
Tanto en ciencia como en historia expresamos lo que sabemos
Pero es una suposición, confieso que lo defendiste mejor (?)
Y la verdad es que mañana primero debes someterte
No puedes reclamar la divinidad para conocer lo desconocido
En la definición central que ningún escritor puede ver (?)
El bien y el mal separados por unos pocos grados
Así que tu conocimiento es fuerza, pero no es absoluto
Debes abrir tu mente a la hermosa verdad
En amor eterno, desátame a la chispa (?)
Aunque la oscuridad te rodee, recuerda quién eres
Lo encontré aquí siempre, y espero que tú también lo encuentres
En el amor eterno, los ángeles están parados a tu lado
En amor eterno, desátame a la chispa (?)
Aunque la oscuridad te rodea, recuerda quién eres
Siempre lo encontré aquí, y espero que tú también lo encuentres
En el amor eterno, los ángeles te devolverán esto
En el amor eterno, la sensibilidad en la chispa
Al final todo lo que importa es creer en quién eres
Lo encontré aquí siempre, y espero que sepas que es verdad
En el amor eterno, los ángeles te están cantando