Traducción de la letra de la canción Indivisible - The Crüxshadows

Indivisible (original)

Cold, unmoving
Frozen in place
Is this the way the future falls?
Still breathing, still thinking
Perspective displaced
It’s just like feeling nothing at all
And scratching the surface, I’m digging to see
If there’s anything behind these eyes
A concept to guide us, each day we decide
Do we stay and fight
For what we know is right?
There’s a calling, the angels
Hanging lights in the sky
Take a hard look around you
Become a hero inside
You’re not alone
Together we’re unstoppable, unbeatable
(You're not alone)
You’re not alone in this
And I will always be with you
You’re not alone
(You're not alone)
Together we’re unstoppable, unbeatable
(You're not alone)
You’re not alone, my love
We are united, indivisible
And call it courage, overcoming the fear
To conquer first the demons inside
That when the madness descends on our dreams
We have the strength to keep them alive
The purpose of one becomes the purpose of all
A phalanx made from what we believe
A ghost or an angel, a wish or a prayer
Just open your eyes, your heart, your mind
And breathe
There’s a calling, the angels
Hanging lights in the sky
Take a hard look around you
Become a hero inside
You’re not alone
Together we’re unstoppable, unbeatable
(You're not alone)
You’re not alone in this
And I will always be with you
You’re not alone
(You're not alone)
Together we’re unstoppable, unbeatable
(You're not alone)
You’re not alone, my love
We are united, indivisible
(Not alone)
(I walk through the valley in the shadow of death)
(I walk through the valley in the shadow of death)
Not alone
(I walk through the valley in the shadow of death)
Not alone
(I walk through the valley in the shadow of death)
(I walk through the valley in the shadow of death)
Not alone
(I walk through the valley in the shadow of death)
(And I don’t fear)
I walk through the valley in the shadow of death
(You're not alone)
I walk through the valley in the shadow of death
(You're not alone)
I walk through the valley in the shadow of death
(You're not alone)
But I don’t fear!
You’re not alone
There’s a calling, the angels
Hanging lights in the sky
Take a hard look around you
Become a hero inside
You’re not alone
Together we’re unstoppable, unbeatable
You’re not alone in this
And I will always be with you
You’re not alone
Together we’re unstoppable, unbeatable
You’re not alone, my love
We are united, indivisible
You’re not alone
Together we’re unstoppable, unbeatable
You’re not alone in this
And I will always be with you
You’re not alone
Together we’re unstoppable, unbeatable
You’re not alone, my love
We are united, indivisible

(traducción)

Frío, inmóvil
Congelado en el lugar
¿Es así como cae el futuro?
Aún respirando, aún pensando
Perspectiva desplazada
Es como no sentir nada en absoluto.
Y rascando la superficie, estoy cavando para ver
Si hay algo detrás de estos ojos
Un concepto para guiarnos, cada día decidimos
¿Nos quedamos y peleamos?
¿Por lo que sabemos que es correcto?
Hay un llamado, los ángeles
Luces colgantes en el cielo
Echa un vistazo duro a tu alrededor
Conviértete en un héroe por dentro
No estás solo
Juntos somos imparables, imbatibles
(No estás solo)
No estás solo en esto
Y siempre estaré contigo
No estás solo
(No estás solo)
Juntos somos imparables, imbatibles
(No estás solo)
No estás solo, mi amor
Estamos unidos, indivisibles
Y llámalo coraje, superando el miedo
Para conquistar primero los demonios dentro
Que cuando la locura desciende sobre nuestros sueños
Tenemos la fuerza para mantenerlos con vida.
El propósito de uno se convierte en el propósito de todos
Una falange hecha de lo que creemos
Un fantasma o un ángel, un deseo o una oración
Sólo abre tus ojos, tu corazón, tu mente
y respira
Hay un llamado, los ángeles
Luces colgantes en el cielo
Echa un vistazo duro a tu alrededor
Conviértete en un héroe por dentro
No estás solo
Juntos somos imparables, imbatibles
(No estás solo)
No estás solo en esto
Y siempre estaré contigo
No estás solo
(No estás solo)
Juntos somos imparables, imbatibles
(No estás solo)
No estás solo, mi amor
Estamos unidos, indivisibles
(No solo)
(Camino por el valle en la sombra de la muerte)
(Camino por el valle en la sombra de la muerte)
No solo
(Camino por el valle en la sombra de la muerte)
No solo
(Camino por el valle en la sombra de la muerte)
(Camino por el valle en la sombra de la muerte)
No solo
(Camino por el valle en la sombra de la muerte)
(Y no tengo miedo)
Camino por el valle en la sombra de la muerte
(No estás solo)
Camino por el valle en la sombra de la muerte
(No estás solo)
Camino por el valle en la sombra de la muerte
(No estás solo)
¡Pero no tengo miedo!
No estás solo
Hay un llamado, los ángeles
Luces colgantes en el cielo
Echa un vistazo duro a tu alrededor
Conviértete en un héroe por dentro
No estás solo
Juntos somos imparables, imbatibles
No estás solo en esto
Y siempre estaré contigo
No estás solo
Juntos somos imparables, imbatibles
No estás solo, mi amor
Estamos unidos, indivisibles
No estás solo
Juntos somos imparables, imbatibles
No estás solo en esto
Y siempre estaré contigo
No estás solo
Juntos somos imparables, imbatibles
No estás solo, mi amor
Estamos unidos, indivisibles