Letras de Sleepless - The Crüxshadows

Sleepless (original)

La la-la la la la-la-la
La la-la la la la-la-la
A secret action to create
Like children sing my dreams awake
So little light
Becomes the sun
Without remorse, the wicked gain
The line uncrossed does not remain
But what I give
They will not take away
We are blind
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
La la-la la la la-la-la
La la-la la la la-la-la
Our perception doesn’t bend
As poetry whose words within survive
A vision carried on
Seize the silence, fears collapse
And generate the questions asked
Ideas like bullets
Infect the mind with thought
We are the lies
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
La la-la la la la-la-la
La la-la la la la-la-la
You change the way
Tomorrow seize the world
We are the lies
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the noise
We are the sun
We are your dreams
We are the noise
We are the sun
We are your dreams
We are the noise
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
(We are the noise)
We are the noise
(We are the sun)
Out of control
(We are your dreams)
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the noise

(traducción)

La la-la la la la la-la-la
La la-la la la la la-la-la
Una acción secreta para crear
Como niños cantan mis sueños despiertos
Tan poca luz
se convierte en el sol
Sin remordimiento, los malvados ganan
La línea sin cruzar no permanece
pero lo que doy
no se lo quitaran
estamos ciegos
Afuera en el frío
Somos los sueños que te mantienen despierto por la noche
Somos el ruido
Fuera de control
Que no te dejará descansar cuando estés sin dormir
Somos la luz
Afuera en el frío
Somos los sueños que te mantienen despierto por la noche
Somos el ruido
Fuera de control
Que no te dejará descansar cuando estés sin dormir
La la-la la la la la-la-la
La la-la la la la la-la-la
Nuestra percepción no se dobla
Como poesía cuyas palabras sobreviven en su interior
Una visión continuada
Aprovecha el silencio, los miedos colapsan
Y generar las preguntas formuladas.
Ideas como balas
Infectar la mente con el pensamiento
Somos las mentiras
Afuera en el frío
Somos los sueños que te mantienen despierto por la noche
Somos el ruido
Fuera de control
Que no te dejará descansar cuando estés sin dormir
Somos la luz
Afuera en el frío
Somos los sueños que te mantienen despierto por la noche
Somos el ruido
Fuera de control
Que no te dejará descansar cuando estés sin dormir
La la-la la la la la-la-la
La la-la la la la la-la-la
cambias el camino
Mañana apoderarse del mundo
Somos las mentiras
Afuera en el frío
Somos los sueños que te mantienen despierto por la noche
Somos el ruido
Fuera de control
Que no te dejará descansar cuando estés sin dormir
Somos la luz
Afuera en el frío
Somos los sueños que te mantienen despierto por la noche
Somos el ruido
Fuera de control
Que no te dejará descansar cuando estés sin dormir
Somos el ruido
Somos el sol
Somos tus sueños
Somos el ruido
Somos el sol
Somos tus sueños
Somos el ruido
Somos la luz
Afuera en el frío
Somos los sueños que te mantienen despierto por la noche
(Somos el ruido)
Somos el ruido
(Somos el sol)
Fuera de control
(Somos tus sueños)
Que no te dejará descansar cuando estés sin dormir
Somos el ruido