Traducción de la letra de la canción Washington - The Dead Daisies

Washington (original)

My baby’s in Washington on her way back to California
And I love her every time when she walks back through the door, yeah
I love her so… yeah, it’s true
She always knows just what to do, yeah
I’m changing so many things cause I wanna keep her closer
Yeah, I know it’s up to me
I’ll be her bad boy whenever she wants it
Yeah, she’ll come, yeah, it’s true
Because I know what she loves me to do, yeah
It’s been so long since I felt love again
And right from the start you’ve been my best friend
It’s been so hard to find a lover to the end and I say
Come back baby, come back, yeah
My baby, she’s everything that I could have ever wanted
She makes me a better man and I could never let her go
She always knows, yeah, it’s true
And it just shows what love can do, yeah
It’s been so long since I felt love again
And right from the start you’ve been my best friend
It’s been so hard to find a lover to the end and I say
Come back baby, come back, yeah
C’mon baby I miss you girl
My baby’s coming back
My baby’s coming back
My baby’s in Washington on way back to California
And I love her everytime when she walks back through the door
She always knows just what to do
I love her so… yeah, it’s true

Washington (traducción)

Mi bebé está en Washington de regreso a California
Y la amo cada vez que vuelve a cruzar la puerta, sí
La amo tanto... sí, es verdad
Ella siempre sabe qué hacer, sí
Estoy cambiando tantas cosas porque quiero mantenerla más cerca
Sí, sé que depende de mí
Seré su chico malo cuando ella quiera.
Sí, ella vendrá, sí, es verdad
Porque sé lo que ella ama que haga, sí
Ha pasado tanto tiempo desde que volví a sentir el amor
Y desde el principio has sido mi mejor amigo
Ha sido tan difícil encontrar un amante hasta el final y digo
Vuelve bebé, vuelve, sí
Mi bebé, ella es todo lo que podría haber querido
Ella me hace un mejor hombre y nunca podría dejarla ir
Ella siempre sabe, sí, es verdad
Y solo muestra lo que el amor puede hacer, sí
Ha pasado tanto tiempo desde que volví a sentir el amor
Y desde el principio has sido mi mejor amigo
Ha sido tan difícil encontrar un amante hasta el final y digo
Vuelve bebé, vuelve, sí
Vamos bebé, te extraño niña
Mi bebe va a volver
Mi bebe va a volver
Mi bebé está en Washington de regreso a California
Y la amo cada vez que vuelve a cruzar la puerta
Ella siempre sabe qué hacer
La amo tanto... sí, es verdad