Traducción de la letra de la canción We All Fall Down - The Dead Daisies

We All Fall Down (original)

One eyed Jack is laughing at the king
Cause he got more than one eye on the queen
All the silver all the gold
It can’t change how it is told
And we all know just how the story ends
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down
And the king who doesn’t give but only takes
Let him try to get on through those pearly gates
When he finds he is denied
He’ll regret what’s left behind
Cause there won’t be nobody left to blame
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down
Do you like what you are
Do you lie, do you live in the dark
Well it all comes around
And we all fall down
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down

We All Fall Down (traducción)

Jack tuerto se ríe del rey
Porque tiene más de un ojo en la reina
Toda la plata todo el oro
No puede cambiar la forma en que se cuenta
Y todos sabemos cómo termina la historia
tú y yo, los pájaros y las abejas
Y el viento que dobla el árbol
En un abrir y cerrar de ojos
Cambiará tu vida
Cuando todo se trata de llamar
La escritura está en la pared
Todos caemos
Y el rey que no da sino que sólo toma
Que trate de pasar por esas puertas de perlas
Cuando descubre que se le niega
Se arrepentirá de lo que queda atrás
Porque no quedará nadie a quien culpar
tú y yo, los pájaros y las abejas
Y el viento que dobla el árbol
En un abrir y cerrar de ojos
Cambiará tu vida
Cuando todo se trata de llamar
La escritura está en la pared
Todos caemos
te gusta lo que eres
Mientes, vives en la oscuridad
Bueno, todo viene
Y todos nos caemos
tú y yo, los pájaros y las abejas
Y el viento que dobla el árbol
En un abrir y cerrar de ojos
Cambiará tu vida
Cuando todo se trata de llamar
La escritura está en la pared
Todos caemos
tú y yo, los pájaros y las abejas
Y el viento que dobla el árbol
En un abrir y cerrar de ojos
Cambiará tu vida
Cuando todo se trata de llamar
La escritura está en la pared
Todos caemos