Traducción de la letra de la canción What Goes Around - The Dead Daisies

What Goes Around (original)

Time has a way of letting you see the truth
Then comes the day when fate returns on you
Before the writing’s on the wall
Before the final curtain call
Here’s a message for us all
We’re falling way outta line
We gotta watch our behind
It’s just a matter of time
What goes around comes around
So if we’re cruel and not kind
And if we nickel and dime
It’s just a matter of time
What goes around comes around
Oh mirror
Tell me how I’ve been
Father forgive me
Forgive me all my sins
Before you’re down in a hole
Before the karma takes its toll
Before the devil steals your soul
We’re falling way outta line
We gotta watch our behind
It’s just a matter of time
What goes around comes around
So if we’re cruel and not kind
And if we nickel and dime
It’s just a matter of time
What goes around comes around
We’re falling way outta line
We gotta watch our behind
It’s just a matter of time
What goes around comes around
So if we’re cruel and not kind
And if we nickel and dime
It’s just a matter of time
What goes around comes around
What goes around comes around
What goes around comes around

(traducción)

El tiempo tiene una forma de dejarte ver la verdad
Luego llega el día en que el destino vuelve sobre ti
Antes de que la escritura esté en la pared
Antes de la última llamada a escena
Aquí hay un mensaje para todos nosotros
Nos estamos saliendo de la línea
Tenemos que cuidar nuestro trasero
Es solo cuestión de tiempo
Lo que se siembra de recoge
Entonces, si somos crueles y no amables
Y si hacemos níquel y moneda de diez centavos
Es solo cuestión de tiempo
Lo que se siembra de recoge
Oh espejo
Cuéntame cómo he estado
padre perdóname
Perdóname todos mis pecados
Antes de que estés en un agujero
Antes de que el karma pase factura
Antes de que el diablo te robe el alma
Nos estamos saliendo de la línea
Tenemos que cuidar nuestro trasero
Es solo cuestión de tiempo
Lo que se siembra de recoge
Entonces, si somos crueles y no amables
Y si hacemos níquel y moneda de diez centavos
Es solo cuestión de tiempo
Lo que se siembra de recoge
Nos estamos saliendo de la línea
Tenemos que cuidar nuestro trasero
Es solo cuestión de tiempo
Lo que se siembra de recoge
Entonces, si somos crueles y no amables
Y si hacemos níquel y moneda de diez centavos
Es solo cuestión de tiempo
Lo que se siembra de recoge
Lo que se siembra de recoge
Lo que se siembra de recoge