Traducción de la letra de la canción Trial Tribulation - The Dingees

Trial Tribulation (original)

You can fill your head with iration
But it won’t take away tribulation
You can coat your heart with denial
But your life will still have trials
Look up to the moon its turned to blood
The fire it burns instead of the flood
Both great and small free and the bound
The rich and the poor have all heard the sound
Trial tribulation — rebel carry revolution
The heavens split wide broken by light
God made a new dawn out of midnight
The city’s on fire will burn to the ground
Man’s evil desire has brought himself down
Stand up to the world steadfast and strong
Plant foot in the sand you’ll tumble and fall
Rain falls on the ruin to wash it anew
To make good of the day been left up to you

(traducción)

Puedes llenar tu cabeza de iracion
Pero no quitará la tribulación
Puedes cubrir tu corazón con negación
Pero tu vida todavía tendrá pruebas
Mira hacia la luna, se convirtió en sangre
El fuego quema en lugar de la inundación
Tanto grandes como pequeños, libres y atados.
Los ricos y los pobres han oído el sonido
Tribulación de prueba: revolución de acarreo rebelde
Los cielos se abrieron de par en par rotos por la luz
Dios hizo un nuevo amanecer de la medianoche
La ciudad en llamas arderá hasta los cimientos
El mal deseo del hombre lo ha derribado
Levántate al mundo firme y fuerte
Planta un pie en la arena, te caerás y te caerás
La lluvia cae sobre la ruina para lavarla de nuevo
Para hacer bueno el día que te queda