Traducción de la letra de la canción IV Play - The-Dream

IV Play (original)

I can give a fuck about the foreplay
I want it now
I’m talkin' straight sex
Stop fuckin' around
I can give a fuck about the foreplay
I want it now
I’m talkin' straight sex
Stop fuckin' around
None of these bitches ain’t got nothin' on you honey
Body bumpin'
I’m just sayin', I’m all open on you
Oh, baby you all that, I don’t know how to act
First call don’t get ya, hang up and call back
I’m just sayin' I dont wanna lose a second with you
Cause baby
You make me feel alive
You make me feel alive
Sweet as paradise
Baby you don’t know how you make me feel
Can’t wait to paralyze
I can’t wait to get all you baby
Promise I won’t waste your time
You know what I need so lets get straight to it
I can give a fuck about the foreplay (Oh baby)
I want it now (Oh sweet thang)
I’m talkin' straight sex (Hey shawty)
Stop fuckin' around (Oh baby)
I can give a fuck about the foreplay (Oh baby)
I want it now (Oh sweet thang)
I’m talkin' straight sex (Hey shawty)
Stop fuckin' around (Oh baby)
Early morning, I’m so horny
I just had it, still I want it
Ride up on it whenever you come around
And I can’t stop thinking what I’m gonna do
As soon as I set these eyes on you
And you know I’m not playin', listen to what I’m sayin'
Girl you dominate my thoughts
Cause baby
You make me feel alive
You make me feel alive
Sweet as paradise
And I pray in my heart we will never be apart
Can’t wait to paralyze
I can’t wait lay on you
Promise I won’t waste your time
You know what I need so lets get straight to it
I can give a fuck about the foreplay (Oh baby)
I want it now (Oh sweet thang)
I’m talkin' straight sex (Hey shawty)
Stop fuckin' around (Oh baby)
I can give a fuck about the foreplay (Oh baby)
I want it now (Oh sweet thang)
I’m talkin' straight sex (Hey shawty)
Stop fuckin' around (Oh baby)
Now, work that shit, do that shit, make a nigga crazy
Do it out in public in the back of this Mercedez
I’ll stop talkin' shit when you stop pro-procrastinatin', pro-procrastinatin'
Now, work that shit, do that shit, make a nigga crazy
Do it out in public in the back of this Mercedez
I’ll stop talkin' shit when you stop pro-procrastinatin', pro-procrastinatin'
Don’t tell me what you don’t do, tell me what you gon' do
Tell me you gon' set it off all night
Every time she sees me she like, «Ooh boy you so freaky»
I’m like, «Ooh girl you so freaky»…aight
I don’t deserve you, I know
But I’m gon' serve you, fo sho
I’m goin' half on a baby
Smoke in the air, faded
Half on a baby
Smoke in the air got a nigga faded
Bitch you got a nigga faded
Now, work that shit, do that shit, make a nigga crazy
Do it out in public in the back of this Mercedez
I’ll stop talkin' shit when you stop pro-procrastinatin', pro-procrastinatin'
Now, work that shit, do that shit, make a nigga crazy
Do it out in public in the back of this Mercedez
I’ll stop talkin' shit when you stop pro-procrastinatin', pro-procrastinatin'

(traducción)

Me importa un carajo el juego previo
Lo quiero ahora
Estoy hablando de sexo heterosexual
Deja de joder
Me importa un carajo el juego previo
Lo quiero ahora
Estoy hablando de sexo heterosexual
Deja de joder
Ninguna de estas perras no tiene nada contigo cariño
cuerpo golpeando
Solo digo que estoy abierto contigo
Oh, cariño, todo eso, no sé cómo actuar
La primera llamada no te pilla, cuelga y vuelve a llamar
Solo digo que no quiero perder un segundo contigo
Porque bebe
Me haces sentir vivo
Me haces sentir vivo
Dulce como el paraíso
Cariño, no sabes cómo me haces sentir
No puedo esperar para paralizar
No puedo esperar para obtener todo lo que bebé
Te prometo que no te haré perder el tiempo
Sabes lo que necesito, así que vayamos directamente a eso.
Me importa un carajo los juegos previos (Oh, bebé)
Lo quiero ahora (Oh dulce cosa)
estoy hablando de sexo directo (hey shawty)
deja de joder (oh bebé)
Me importa un carajo los juegos previos (Oh, bebé)
Lo quiero ahora (Oh dulce cosa)
estoy hablando de sexo directo (hey shawty)
deja de joder (oh bebé)
Temprano en la mañana, estoy tan caliente
Lo acabo de tener, todavía lo quiero
Súbete a él cada vez que vengas
Y no puedo dejar de pensar en lo que voy a hacer
Tan pronto como puse estos ojos en ti
Y sabes que no estoy jugando, escucha lo que digo
Chica dominas mis pensamientos
Porque bebe
Me haces sentir vivo
Me haces sentir vivo
Dulce como el paraíso
Y rezo en mi corazón para que nunca nos separemos
No puedo esperar para paralizar
No puedo esperar a acostarme contigo
Te prometo que no te haré perder el tiempo
Sabes lo que necesito, así que vayamos directamente a eso.
Me importa un carajo los juegos previos (Oh, bebé)
Lo quiero ahora (Oh dulce cosa)
estoy hablando de sexo directo (hey shawty)
deja de joder (oh bebé)
Me importa un carajo los juegos previos (Oh, bebé)
Lo quiero ahora (Oh dulce cosa)
estoy hablando de sexo directo (hey shawty)
deja de joder (oh bebé)
Ahora, trabaja esa mierda, haz esa mierda, vuelve loco a un negro
Hazlo en público en la parte trasera de este Mercedes
Dejaré de hablar mierda cuando dejes de procrastinar, pro-procrastinar
Ahora, trabaja esa mierda, haz esa mierda, vuelve loco a un negro
Hazlo en público en la parte trasera de este Mercedes
Dejaré de hablar mierda cuando dejes de procrastinar, pro-procrastinar
No me digas lo que no haces, dime lo que vas a hacer
Dime que vas a encenderlo toda la noche
Cada vez que me ve, dice: "Ooh, chico, eres tan raro".
Estoy como, "Ooh, niña, eres tan extraña" ... aight
No te merezco, lo sé
Pero voy a servirte, fo sho
Voy a la mitad de un bebé
Humo en el aire, desvanecido
La mitad de un bebé
El humo en el aire hizo que un negro se desvaneciera
Perra, tienes un negro desvanecido
Ahora, trabaja esa mierda, haz esa mierda, vuelve loco a un negro
Hazlo en público en la parte trasera de este Mercedes
Dejaré de hablar mierda cuando dejes de procrastinar, pro-procrastinar
Ahora, trabaja esa mierda, haz esa mierda, vuelve loco a un negro
Hazlo en público en la parte trasera de este Mercedes
Dejaré de hablar mierda cuando dejes de procrastinar, pro-procrastinar