| NEVA (original) | NEVA (traducción) |
|---|---|
| I love the way you rock | Me encanta la forma en que rockeas |
| On me | Sobre mí |
| I love the way you wear | me encanta como te pones |
| Them jeans | esos vaqueros |
| I love the way you stare | Me encanta la forma en que miras |
| So mean | Tan malo |
| I love way, you look at me | Me encanta la forma en que me miras |
| You graduated | Te graduaste |
| You went to college | fuiste a la universidad |
| My nigga tried to hit it | Mi negro trató de golpearlo |
| I heard all about it | Escuché todo sobre eso |
| You kept it G | Lo guardaste G |
| Low mileage | Bajo kilometraje |
| Now I’m your nigga, and I’m the proudest | Ahora soy tu nigga, y soy el más orgulloso |
| I hope I never have to be your ex | Espero nunca tener que ser tu ex |
| I hope you never ever call me ex | Espero que nunca me llames ex |
| I hope I never ever call you ex | Espero nunca llamarte ex |
| You can be any alphabet other than ex | Puede ser cualquier alfabeto que no sea ex |
| Girl I hope you never call me ex | Chica, espero que nunca me llames ex |
| Cause I don’t know how I would handle that | Porque no sé cómo manejaría eso |
| If I ever have to be your ex | Si alguna vez tengo que ser tu ex |
| If I ever have to be your ex | Si alguna vez tengo que ser tu ex |
| If I ever have to be your ex | Si alguna vez tengo que ser tu ex |
| Killa | matar |
| I don’t ever wanna see you with a new nigga | No quiero volver a verte con un nuevo negro |
| And he don’t wanna see me act a fool nigga | Y él no quiere verme actuar como un negro tonto |
| Word around town is I’m a cool nigga | Se dice en la ciudad que soy un negro genial |
| So I ain’t tryna be the rude nigga | Así que no estoy tratando de ser el negro grosero |
| And you don’t wanna see me with a new girl | Y no quieres verme con una chica nueva |
| When you know that I should be with you girl | Cuando sabes que debería estar contigo niña |
| And you know my new girl ain’t got no clue girl | Y sabes que mi nueva chica no tiene ni idea chica |
| Never act like we ain’t got nothin' to lose girl | Nunca actúes como si no tuviéramos nada que perder chica |
| I hope I never have to be your ex | Espero nunca tener que ser tu ex |
| I hope you never ever call me ex | Espero que nunca me llames ex |
| I hope I never ever call you ex | Espero nunca llamarte ex |
| You can be any alphabet other than ex | Puede ser cualquier alfabeto que no sea ex |
| Girl I hope you never call me ex | Chica, espero que nunca me llames ex |
| Cause I don’t know how I would handle that | Porque no sé cómo manejaría eso |
| If I ever have to be your ex | Si alguna vez tengo que ser tu ex |
| If I ever have to be your ex | Si alguna vez tengo que ser tu ex |
| If I ever have to be your ex | Si alguna vez tengo que ser tu ex |
| Killa | matar |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| Aye, aye, aye | Sí, sí, sí |
| I hope I never ever call you ex | Espero nunca llamarte ex |
| I hope I never have to be your ex | Espero nunca tener que ser tu ex |
| I hope I never ever call you ex | Espero nunca llamarte ex |
| I hope I never have to be your ex | Espero nunca tener que ser tu ex |
Traducción de la letra de la canción NEVA - The-Dream
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción NEVA de -The-Dream
Canción del álbum: Love/Hate
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:10.12.2007
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:A Def Jam Recordings Release;
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2018 |