Traducción de la letra de la canción Self-Conscious - The-Dream

Self-Conscious (original)

I love your eyes in the morning
Even though you beg not to look your way
I love your smile in the morning
Even without the gloss
You look fine to me Forget about the world whenever I’m with you
So forget about the world whenever your with me If there’s something broke then I will fix it Girl lay in my arms
You will never feel alone
You don’t have to be self-conscious
I love everything about you baby I promise
Don’t be hard on yourself
Really there’s nothin, that can change the way I feel, I’m for real
If my love could kill
Love, love, love, love, love
I’m a love your body all night girl
Stop talkin bout you gettin thick and make love to me
I’m a kiss your face all night girl
Goin straight for the dimples in your cheeks, even though you hate it Girl forget about the world whenever your with me, if you swear to never front,
I swear I’ll never leave
And I will keep the secrets, very deep in me You will never be alone
You don’t have to be self-conscious
I love everything about you, baby I promise
Don’t be hard on yourself
Really there’s nothin, that can change the way I feel, I’m for real
If my love could kill
Love, love, love, love, love

Self-Conscious (traducción)

Amo tus ojos en la mañana
Aunque ruegues que no mire en tu dirección
Amo tu sonrisa en la mañana
Incluso sin el brillo
Te ves bien para mí Olvídate del mundo cuando estoy contigo
Así que olvídate del mundo cada vez que estés conmigo Si hay algo roto, lo arreglaré Chica, acuéstate en mis brazos
Nunca te sentirás solo
No tienes que ser consciente de ti mismo
Me encanta todo de ti bebé te lo prometo
No seas duro contigo mismo
Realmente no hay nada que pueda cambiar la forma en que me siento, soy real
Si mi amor pudiera matar
Amor Amor Amor Amor amor
Soy un amor de tu cuerpo toda la noche chica
Deja de hablar de que te estás poniendo pesado y hazme el amor
Voy a besarte la cara toda la noche chica
Ir directamente a los hoyuelos en tus mejillas, aunque lo odies Chica, olvídate del mundo cada vez que estés conmigo, si juras nunca al frente,
te juro que nunca me iré
Y guardaré los secretos, muy dentro de mí Nunca estarás solo
No tienes que ser consciente de ti mismo
Amo todo de ti, nena, te lo prometo
No seas duro contigo mismo
Realmente no hay nada que pueda cambiar la forma en que me siento, soy real
Si mi amor pudiera matar
Amor Amor Amor Amor amor