Traducción de la letra de la canción The Charade - The Duskfall

The Charade (original)

Frustration from a broken brain, can’t do shit with a paralyzed mind
Anger then tends to fill my head when some dumb fuckers are playing god
My hatred is strong and it’s building fast
I’m walking around, thinking it’s fine like this
Please take a good look at the situation here
There’s wars and hunger everywhere
Listen to me, all that I see
Bankers and thieves
People who’re trying to rule over me
Listen to me everyone, all that I see who’s to blame
Bankers and thieves die
People who’re trying to rule over me
Something’s wrong in this world where we live in
Everything’s a charade
Now is the time to change how we’re living
We need to break the Charade
I believe that it’s wrong, with your apathy
You need to be hit with some reality
Those people in charge need to face these facts
There’s wars and hunger everywhere
Listen to me, all that I see
Bankers and thieves
People who’re trying to rule over me
Listen to me everyone, all that I see who’s to blame
Bankers and thieves die
People who’re trying to rule over me
Something’s wrong in this world where we live in
Everything’s a charade
Now is the time to change how we’re living
We need to break the charade
Something’s wrong in this world where we live in
Everything’s a charade
Now is the time to change how we’re living
We need to break the charade

The Charade (traducción)

Frustración de un cerebro roto, no puedo hacer una mierda con una mente paralizada
La ira tiende a llenar mi cabeza cuando algunos idiotas están jugando a ser Dios.
Mi odio es fuerte y está aumentando rápidamente
Estoy caminando, pensando que está bien así
Por favor, eche un buen vistazo a la situación aquí.
Hay guerras y hambre por todas partes
Escúchame, todo lo que veo
Banqueros y ladrones
Personas que intentan gobernarme
Escúchenme todos, todo eso yo veo quién tiene la culpa
Mueren banqueros y ladrones
Personas que intentan gobernarme
Algo anda mal en este mundo en el que vivimos
Todo es una farsa
Ahora es el momento de cambiar la forma en que vivimos
Necesitamos romper la farsa
Yo creo que está mal, con tu apatía
Necesitas ser golpeado con algo de realidad
Esas personas a cargo deben enfrentar estos hechos.
Hay guerras y hambre por todas partes
Escúchame, todo lo que veo
Banqueros y ladrones
Personas que intentan gobernarme
Escúchenme todos, todo eso yo veo quién tiene la culpa
Mueren banqueros y ladrones
Personas que intentan gobernarme
Algo anda mal en este mundo en el que vivimos
Todo es una farsa
Ahora es el momento de cambiar la forma en que vivimos
Necesitamos romper la farsa
Algo anda mal en este mundo en el que vivimos
Todo es una farsa
Ahora es el momento de cambiar la forma en que vivimos
Necesitamos romper la farsa