Traducción de la letra de la canción Disrespect - The Gap Band

Disrespect (original)

Ho, ho!
That’s right
You already had your chance
To dance, sucker!
Oh!
You’ve had your chance
To disrespect
To disrespect
To disrespect
To disrespect
(Ho, ho!)
To disrespect
You’ve had your chance
(You have had your chance)
Chance to dance, to disrespect
(How can I tell you, you have no respect, sucker)
(That's right!)
You’ve had your chance
(You have had your chance)
Chance to dance, to disrespect
(Dance, sucker)
You’ve had your chance
Chance to dance, to disrespect
You’ve had your chance
(That's right!)
Chance to dance, to disrespect
You had your chance
To disrespect
I don’t like that
(We don’t like that!)
I said, you had your chance
To disrespect
I don’t like that
(We don’t like that!)
I said, you had your chance
To disrespect
I don’t like that
(We don’t like that!)
I said, you had your chance
To disrespect
I don’t like that
(We don’t like that!)
I said
You’ve had your chance
Chance to dance, oh, to disrespect
You’ve had your chance
(That's right, that’s right!)
Chance to dance, to disrespect
(How can I tell, that’s right, sucker!)
(Sucker, sucker!)
You’ve had your chance
Chance to dance, to disrespect
You’ve had your chance
Chance to dance, to disrespect…

Disrespect (traducción)

¡Ho, ho!
Así es
Ya tuviste tu oportunidad
¡A bailar, mamón!
¡Vaya!
tuviste tu oportunidad
Faltar al respeto
Faltar al respeto
Faltar al respeto
Faltar al respeto
(¡Ho, ho!)
Faltar al respeto
tuviste tu oportunidad
(Has tenido tu oportunidad)
Oportunidad de bailar, de faltarte el respeto
(Cómo puedo decírtelo, no tienes respeto, tonto)
(¡Así es!)
tuviste tu oportunidad
(Has tenido tu oportunidad)
Oportunidad de bailar, de faltarte el respeto
(Baila, tonto)
tuviste tu oportunidad
Oportunidad de bailar, de faltarte el respeto
tuviste tu oportunidad
(¡Así es!)
Oportunidad de bailar, de faltarte el respeto
Tuviste tu oportunidad
Faltar al respeto
no me gusta eso
(¡No nos gusta eso!)
Dije que tuviste tu oportunidad
Faltar al respeto
no me gusta eso
(¡No nos gusta eso!)
Dije que tuviste tu oportunidad
Faltar al respeto
no me gusta eso
(¡No nos gusta eso!)
Dije que tuviste tu oportunidad
Faltar al respeto
no me gusta eso
(¡No nos gusta eso!)
Yo dije
tuviste tu oportunidad
Oportunidad de bailar, oh, de faltarle el respeto
tuviste tu oportunidad
(¡Así es, así es!)
Oportunidad de bailar, de faltarte el respeto
(¡Cómo puedo saberlo, así es, tonto!)
(¡Imbécil, imbécil!)
tuviste tu oportunidad
Oportunidad de bailar, de faltarte el respeto
tuviste tu oportunidad
Oportunidad de bailar, de faltar al respeto…