Traducción de la letra de la canción Long Goodnight - The Get Up Kids

Long Goodnight (original)

every attempt to… is filled with holes
it reads like a plygraph i’m told
i'[m not bitter anyway
let it go
i never sleep still lest i forget
tied down by handicaps instead
i’m not bitter anyway, but i didn’t want it to turn out this way
sing a long goodnight, forgeit any fight
refuse to rest assured
it comes with no reply
hold on too tight
i hang on every word
if it wall ended tonight, you know that i wouldn’t mind
it’d be back to the good old times before it won
-- Lyrics from:

Long Goodnight (traducción)

cada intento de... está lleno de agujeros
se lee como un plygraph me han dicho
no estoy amargado de todos modos
Déjalo ir
nunca duermo quieto para no olvidar
atado por discapacidades en su lugar
No estoy amargado de todos modos, pero no quería que terminara de esta manera.
canta un largo buenas noches, olvida cualquier pelea
negarse a estar seguro
viene sin respuesta
agárrate demasiado fuerte
me quedo pendiente de cada palabra
si el muro terminara esta noche, sabes que no me importaría
volvería a los buenos viejos tiempos antes de que ganara
-- Letras de: