Traducción de la letra de la canción Like a Man Possessed - The Get Up Kids

Like a Man Possessed (original)

I go on forever
Older burns are overturned
My life for worse or better
I’m just craving for a cure
Like a man possessed
A requiem
We’re singing
Hide the misdemeanors
Never lead an open life
My hands were never cleaner
Not a trace for you to find
Say it, does it show?
Is this test in any other time?
I know, but I don’t
I’m blind in every other eye
Cold hands, colder smoke
We sleep anywhere we lie
You’re lying if you don’t
I’ll try, I’ll try

Like a Man Possessed (traducción)

sigo para siempre
Las quemaduras más antiguas se anulan.
Mi vida para mal o para mejor
Solo estoy deseando una cura
Como un hombre poseído
un réquiem
Estaban cantando
Ocultar los delitos menores
Nunca lleves una vida abierta
Mis manos nunca estuvieron más limpias
Ni un rastro para que lo encuentres
Dilo, ¿se nota?
¿Esta prueba es en otro momento?
Lo sé, pero no
Estoy ciego en todos los demás ojos
Manos frías, humo más frío
Dormimos en cualquier lugar donde nos acostamos
Estás mintiendo si no lo haces
lo intentaré, lo intentaré