Traducción de la letra de la canción Chicken Attack - The Gregory Brothers, Takeo Ischi

Chicken Attack (original)

You should know that a man
With the power of nature
Can bring you to the end of your luck
And you should know by my stride
And the look in my eye
That you’re about to be massively forced to give up!
Chicken attack A-a-a-a-ah
Chicken attack A-a-a-a-a-ah
Watch your back
Before it fades to black
They might look harmless
But they’ll kick your non-chicken ass
Go chicken go-oh-o-oh-oh-o!
Go chicken go-oh-o-oh-oh-o!
Now go, now fly-yai-ai-yai-ai-yai-ai
You own the sky-yai-ai-yai-ai-yai-ai
With the power of nature
You’re never alone
And you can’t let evil run amok
Every beast, every tree follows me to the end
And you’re about to be massively fucked!
Chicken attack A-a-a-a-ah
Chicken attack A-a-a-a-a-ah
Watch your back before it fades to black
They might look harmless
But they’ll kick your non-chicken ass
Go chicken go-oh-o-oh-oh-o!
Go chicken go-oh-o-oh-oh-o!
Now go, now fly-yai-ai-yai-ai-yai-ai
You own the sky-yai-ai-yai-ai-yai-ai
You’re young and you’re hungry
Perhaps short on money I give you
This chicken today Its eggs for your dinner
Its legs for next winter
You won’t have to steal again
Go chicken go-oh-o-oh-oh-o!
Go chicken go-oh-o-oh-oh-o!
Now go, now fly-yai-ai-yai-ai-yai-ai
You own the sky-yai-ai-yai-ai-yai-ai
(Yodelling)

Chicken Attack (traducción)

Debes saber que un hombre
Con el poder de la naturaleza
Puede llevarte al final de tu suerte
Y deberías saber por mi paso
Y la mirada en mis ojos
¡Que estás a punto de ser forzado masivamente a rendirte!
Ataque de pollo A-a-a-a-ah
Ataque de pollo A-a-a-a-a-ah
Vigila tu espalda
Antes de que se desvanezca a negro
Pueden parecer inofensivos
Pero patearán tu trasero que no es pollo
¡Vamos pollo go-oh-o-oh-oh-o!
¡Vamos pollo go-oh-o-oh-oh-o!
Ahora ve, ahora vuela-yai-ai-yai-ai-yai-ai
Eres dueño del cielo-yai-ai-yai-ai-yai-ai
Con el poder de la naturaleza
Nunca estás solo
Y no puedes dejar que el mal se vuelva loco
Cada bestia, cada árbol me sigue hasta el final
¡Y estás a punto de ser jodido masivamente!
Ataque de pollo A-a-a-a-ah
Ataque de pollo A-a-a-a-a-ah
Cuida tu espalda antes de que se desvanezca a negro
Pueden parecer inofensivos
Pero patearán tu trasero que no es pollo
¡Vamos pollo go-oh-o-oh-oh-o!
¡Vamos pollo go-oh-o-oh-oh-o!
Ahora ve, ahora vuela-yai-ai-yai-ai-yai-ai
Eres dueño del cielo-yai-ai-yai-ai-yai-ai
Eres joven y tienes hambre
Tal vez corto de dinero te doy
Este pollo hoy Sus huevos para tu cena
Sus piernas para el próximo invierno
No tendrás que robar de nuevo
¡Vamos pollo go-oh-o-oh-oh-o!
¡Vamos pollo go-oh-o-oh-oh-o!
Ahora ve, ahora vuela-yai-ai-yai-ai-yai-ai
Eres dueño del cielo-yai-ai-yai-ai-yai-ai
(Yodel)