Traducción de la letra de la canción Bed Intruder Song - Antoine Dodson, The Gregory Brothers

Bed Intruder Song (original)

He’s climbin in your windows
He’s snatchin your people up
Tryna rape em so y’all need to
Hide your kids, hide your wife
Hide your kids, hide your wife
Hide your kids, hide your wife
And hide your husband cuz they’re rapin everybody out here
You don’t have to come and confess
We’re lookin for you
We gon find you we gon find you
So you can run and tell that,
Run and tell that
Run and tell that, homeboy
Home, home, homeboy
We got your t-shirt
You done left fingerprints and all
You are so dumb
You are really dumb--for real
You are really, really, really, really so dumb
The man got away leaving behind evidence
I was attacked by some idiot in the projects
So dumb, so dumb, so dumb, so
Bout 5'9″, 5'10″, Coffee complexion
Low cut like a Caesar with some little waves in his head
Clean cut, very smooth face
Seein my sister when i walked in
He had his hands around her neck
First thing was to pull him off of her
And that’s what i did
Well, obviously we have a rapist in Lincoln Park
Are you serious, my boy?
I got your t-shirt
I got your scent
I know what shoe size you wear, my boy
So you can run and hide
But we’re gonna find you, find you

Bed Intruder Song (traducción)

Está trepando por tus ventanas
Él está arrebatando a tu gente
Tryna violarlos, así que todos deben hacerlo
Esconde a tus hijos, esconde a tu esposa
Esconde a tus hijos, esconde a tu esposa
Esconde a tus hijos, esconde a tu esposa
Y esconde a tu esposo porque están violando a todos aquí
No tienes que venir y confesarte
te estamos buscando
Te vamos a encontrar te vamos a encontrar
Así que puedes correr y decir eso,
corre y dile eso
Corre y di eso, homeboy
Hogar, hogar, hogareño
Tenemos tu camiseta
Has dejado huellas dactilares y todo
Eres tan tonto
Eres realmente tonto, de verdad.
Eres realmente, realmente, realmente, realmente tan tonto
El hombre se escapó dejando pruebas
Fui atacado por un idiota en los proyectos.
Tan tonto, tan tonto, tan tonto, tan
Bout 5'9″, 5'10″, Tez café
Corte bajo como un César con algunas ondas en la cabeza
Corte limpio, cara muy suave.
Ver a mi hermana cuando entré
Él tenía sus manos alrededor de su cuello.
Lo primero fue apartarlo de ella.
Y eso es lo que hice
Bueno, obviamente tenemos un violador en Lincoln Park.
¿Hablas en serio, hijo mío?
tengo tu camiseta
Tengo tu olor
Yo sé qué talla de zapatos usas, mi niño
Para que puedas correr y esconderte
Pero vamos a encontrarte, encontrarte