Traducción de la letra de la canción Relations in the Unseen - The Intersphere

Relations in the Unseen (original)

Relations in the Unseen
A cynic smack — reading older news
«don't bite the hand that’s feeding you»
Subliminal warning
Disordering
Pass over it now…
Intended future history
Becomes a comic tragedy
Of second best and minor miracles
Who claps hands…
.for a trustful giant image to ignore?
Relations in the unseen
Leave the generous paints to shape themselves
Relations in the unseen
Drop a bomb on billion dollar graves
Another bankrupt millionaire in place
He takes care of the wounded, haunted and orphaned funds now
They say, dying is a part of life
Born dead an expected surprise
You’re a part of the free will… take pills… confrm your choice of…
A trustful giant image to ignore
Relations in the unseen
Leave the generous paints to shape themselves
Relations in the unseen
Fll up a pen with invisible ink to write down
How often do you read a sentence twice?
How often do you fall for lies?
Is there no room for disorder… and relations in the unseen?
How often do you read a sentence thrice?
Contenting with it in a trice…
Your head’s foating in the water… and relations in the unseen…

Relations in the Unseen (traducción)

Relaciones en lo invisible
Una bofetada cínica: leer noticias antiguas
«no muerdas la mano que te da de comer»
advertencia subliminal
Desordenar
Pásalo ahora...
Historia futura prevista
Se convierte en una tragedia cómica
De segundo mejor y milagros menores
Quien aplaude...
.para que una imagen gigante de confianza la ignore?
Relaciones en lo invisible
Deja que las pinturas generosas se den forma
Relaciones en lo invisible
Tirar una bomba en tumbas de miles de millones de dólares
Otro millonario en bancarrota en el lugar
Ahora se ocupa de los fondos heridos, embrujados y huérfanos.
Dicen que morir es parte de la vida
Born dead una sorpresa esperada
Eres parte del libre albedrío... toma pastillas... confirma tu elección de...
Una imagen gigante de confianza para ignorar
Relaciones en lo invisible
Deja que las pinturas generosas se den forma
Relaciones en lo invisible
Llena un bolígrafo con tinta invisible para escribir
¿Con qué frecuencia lees una oración dos veces?
¿Con qué frecuencia caes en las mentiras?
¿No hay lugar para el desorden... y las relaciones en lo oculto?
¿Con qué frecuencia lees una oración tres veces?
Contentarse con eso en un santiamén…
Tu cabeza está flotando en el agua... y tus relaciones en lo invisible...