Traducción de la letra de la canción Secret Place - The Intersphere

Secret Place (original)

I pace back and forth
I need to get things over and done with
Hey artistry, it’s hard to stay friends when
We rarely meet again
I don’t know what you blame me for
But all I know is our love can be so magical
You are
The door out of this boring maze
Can’t leave 'cause I hold onto
This ordinary world
I can’t find our secret place
I struggle along
Armies of thoughts run the blockade
With nothing in their hands
Except left handed scrawl
I know you taught me how to dream
How to create a vivid vision
I can do this all alone
You are
The door out of this boring maze
I can’t leave 'cause I hold onto
This ordinary world
Will I find this secret place?
I’m lacking in imagination
So you’re taking over
Believing in your cosmic taste
You are
The color in my monochromic days
When I’m down you hold me tight
My self-creative me
Trapped in my secret place

(traducción)

Camino de un lado a otro
Necesito terminar las cosas con
Oye, artista, es difícil seguir siendo amigos cuando
Rara vez nos volvemos a encontrar
no se de que me culpas
Pero todo lo que sé es que nuestro amor puede ser tan mágico
Usted está
La puerta de salida de este aburrido laberinto
No puedo irme porque me aferro
Este mundo ordinario
No puedo encontrar nuestro lugar secreto
lucho a lo largo
Ejércitos de pensamientos ejecutan el bloqueo
Sin nada en sus manos
Excepto garabatos para zurdos
Sé que me enseñaste a soñar
Cómo crear una visión vívida
Puedo hacer esto solo
Usted está
La puerta de salida de este aburrido laberinto
No puedo irme porque me aferro
Este mundo ordinario
¿Encontraré este lugar secreto?
me falta imaginacion
Así que te estás haciendo cargo
Creyendo en tu sabor cósmico
Usted está
El color en mis días monocromáticos
Cuando estoy deprimido, me abrazas fuerte
Mi yo auto-creativo
Atrapado en mi lugar secreto