Traducción de la letra de la canción Hold My Hand - The Jokerr, Rendog Mr Melody

Hold My Hand (original)

I can’t imagine how hard it’s been for you, I can’t imagine what life’s like in
your shoes
I’ll still be here right by your side and when it comes down you can hold my
hand
I ain’t about to sit here and try to posture like I got the whole wide world up
under my thumb
I ain’t a misfit or an impostor, I’m just another man wondering of what I’ll
become when the sun goes down and I’mma cost it
Lighted old hooded dark figure with the side then I’ll take my first step into
the darkness (to the other side)
Yo, I’m no different than the hundred billion before me who’ve come and gone/
And the same predicament’s gonna' face my children and Imma try not to never
ever lead 'em on/
I’ve been spending these years here watching my wheels spin never getting
anywhere/
But now I’m living in a brand new world like the pilgrims and I don’t know if
I’m prepared/
I’ve had it hard on the road like everybody else has so I ain’t the one to
judge/
And I ain’t pointing any fingers or making any assumptions about you if hate
the one that was/
I’m just trying to find my own way through this labyrinth and giving everything
that I got when I ride/
Even with the bats and the rats when I’m trapped in a dead end you know I
gotta' keep it live/
I’ve never given up before and I ain’t planning on starting any time soon nigga
I’m a soldier/
Gotta' keep it moving like the fish in the river and even if, when,
I’m on my death bed it isn’t over/
You gotta' know behold another chosen one until I’m running off in that golden
sun /
I’m never gonna' quit I’m never gonna' turn around and around and leave/
I can’t imagine how hard it’s been for you, I can’t imagine what life’s like in
your shoes
I’ll still be here right by your side and when it comes down you can hold my
hand

Hold My Hand (traducción)

No puedo imaginar lo difícil que ha sido para ti, no puedo imaginar cómo es la vida en
tus zapatos
Todavía estaré aquí a tu lado y cuando baje puedes sostener mi
mano
No voy a sentarme aquí y tratar de actuar como si tuviera todo el mundo levantado
bajo mi pulgar
No soy un inadaptado ni un impostor, solo soy otro hombre que se pregunta qué voy a hacer.
convertirse cuando el sol se pone y lo voy a costar
Una vieja figura oscura encapuchada iluminada con el costado y luego daré mi primer paso hacia
la oscuridad (hacia el otro lado)
Yo, no soy diferente a los cien mil millones antes de mí que han ido y venido/
Y mis hijos se enfrentarán a la misma situación y trataré de no hacerlo nunca
alguna vez guiarlos /
He pasado estos años aquí viendo cómo giran mis ruedas sin conseguir
en cualquier sitio/
Pero ahora vivo en un mundo nuevo como el de los peregrinos y no sé si
Estoy preparado/
Lo he tenido difícil en el camino como todos los demás, así que no soy el indicado.
juez/
Y no estoy señalando con el dedo ni haciendo suposiciones sobre ti si odio
el que fue/
Solo estoy tratando de encontrar mi propio camino a través de este laberinto y dando todo
que tengo cuando viajo/
Incluso con los murciélagos y las ratas cuando estoy atrapado en un callejón sin salida, sabes que
tengo que mantenerlo en vivo /
Nunca me he rendido antes y no planeo comenzar pronto nigga
Soy un soldado/
Tengo que mantenerlo moviéndose como el pez en el río e incluso si, cuando,
Estoy en mi lecho de muerte, no ha terminado/
Tienes que saber contemplar a otro elegido hasta que me escape en ese dorado
sol /
Nunca voy a renunciar, nunca voy a dar vueltas y vueltas y marcharme /
No puedo imaginar lo difícil que ha sido para ti, no puedo imaginar cómo es la vida en
tus zapatos
Todavía estaré aquí a tu lado y cuando baje puedes sostener mi
mano