Traducción de la letra de la canción It's Started - The Joy Formidable

It's Started (original)

Autumn changed to winter
It left outside with you
We’ll never think of coming back
The sky is leaving too
I’m not the first or the last
What’s done or undone, lose it out of your grasp
Open your eyes and tell me: Is this what you wanted to see?
'Cos baby, it’s started
Winter changed to winter
I said, «Baby, you’ve come early»
I’ve been waiting up all night to pay the compliment you dearly want
Coming 'round my heart again, you’ll find it on the floor
Beating even harder than it was before
Open your eyes and tell me: Is this what you wanted to see?
'Cos baby, it’s started
And it got ahead of me
There’s no one here to overhear
You can tell me what you want
I know you’ve done this many times, I’ve only been here once
Growing up, did you think you’d love anything at all?
'Cos I loved you once, but it’s already started
Open your eyes
And tell me: Is this what you saw?
We were on the other side
And I fell overboard
And a hand came down and just touched the water
I lie back to be washed away because I know I’m coming up
Baby, it’s started
And you don’t know

It's Started (traducción)

Otoño cambiado a invierno
Se fue afuera contigo
Nunca pensaremos en volver
El cielo también se va
no soy el primero ni el ultimo
Lo que está hecho o deshecho, piérdelo fuera de tu alcance
Abre los ojos y dime: ¿Es esto lo que querías ver?
'Porque bebé, ha comenzado
Invierno cambiado a invierno
Le dije: «bebé, has llegado temprano»
He estado esperando despierto toda la noche para darte el cumplido que tanto deseas
Viniendo alrededor de mi corazón otra vez, lo encontrarás en el suelo
Latiendo aún más fuerte de lo que era antes
Abre los ojos y dime: ¿Es esto lo que querías ver?
'Porque bebé, ha comenzado
Y se me adelantó
No hay nadie aquí para escuchar
Puedes decirme lo que quieras
Sé que has hecho esto muchas veces, solo he estado aquí una vez.
Al crecer, ¿pensaste que te encantaría algo?
Porque te amé una vez, pero ya comenzó
Abre tus ojos
Y dime: ¿Es esto lo que viste?
Estábamos en el otro lado
Y me caí por la borda
Y una mano bajó y tocó el agua
Me acuesto para que me laven porque sé que voy a subir
Cariño, ha comenzado
y tu no sabes