| I’m King of the Jungle
| soy el rey de la jungla
|
| I’m Lord of the Beasts
| Soy el Señor de las Bestias
|
| There ain’t no creatures out there meaner than me
| No hay criaturas por ahí más malas que yo
|
| I rule the forests, I rule the trees
| Yo gobierno los bosques, yo gobierno los árboles
|
| The lion see me, he get down on his knees
| El león me ve, se pone de rodillas
|
| From Kilimanjaro to the banks of the Nile
| Del Kilimanjaro a las orillas del Nilo
|
| I live like an Emperor, 'cause that’s just my style
| Vivo como un emperador, porque ese es solo mi estilo
|
| I’m King of the Jungle
| soy el rey de la jungla
|
| I’m Boss of the Land
| Soy el jefe de la tierra
|
| In the Sahara I’m Prince of the Sand
| En el Sahara soy el Príncipe de la Arena
|
| So when you’re out there, just look and see:
| Entonces, cuando estés afuera, solo mira y verás:
|
| Every living creature’s paying homage
| Cada criatura viviente está rindiendo homenaje
|
| King of the jungle that’s me!
| ¡Rey de la jungla, ese soy yo!
|
| I’m King of the Jungle
| soy el rey de la jungla
|
| I’m Boss of it All
| Soy el jefe de todo
|
| The apes all cower when they hear my call
| Todos los simios se encogen cuando escuchan mi llamada
|
| I swim the river, I climb the rock
| nado el río, subo la roca
|
| I fight the rhino and wrestle the crock
| Lucho contra el rinoceronte y lucho contra la vasija
|
| From the slow moving Congo
| Desde el lento movimiento del Congo
|
| Out to the Red Sea
| Hacia el Mar Rojo
|
| I’m the one to look out for
| yo soy el que hay que cuidar
|
| When you’re on Safari | Cuando estás en Safari |