Traducción de la letra de la canción Supernova - The Kingpins

Supernova (original)

Without a witness
Without a word in edgewise
I never thought I’d tell you
Flame is burning bright
Don’t you feel the same about me
When you pass me on the street
I’m the one who makes you look over your shoulder
Is it everything I am that turns you colder?
Forget about it
Forget I smashed your window
And all the shattered pieces
Flame is burning bright
Don’t you feel the same about me
When I call you on the phone
I’m the one who makes you look over your shoulder
I’m the virus deep inside that’s taking over
Is it everything I am that turns you colder?
You’re the one to blame
Cause you don’t feel the same about me
When I tell you all my secrets
I’m the one who makes you look over your shoulder
I’m the virus deep inside that’s taking over
Is it everything I am that turns you colder?

Supernova (traducción)

Sin testigo
Sin una palabra en edgewise
Nunca pensé que te lo diría
La llama está ardiendo brillante
¿No sientes lo mismo por mí?
Cuando me cruzas por la calle
Yo soy el que te hace mirar por encima del hombro
¿Es todo lo que soy lo que te vuelve más frío?
Olvídalo
Olvida que rompí tu ventana
Y todas las piezas rotas
La llama está ardiendo brillante
¿No sientes lo mismo por mí?
Cuando te llamo por teléfono
Yo soy el que te hace mirar por encima del hombro
Soy el virus en el fondo que está tomando el control
¿Es todo lo que soy lo que te vuelve más frío?
tu eres el culpable
Porque no sientes lo mismo por mí
Cuando te cuento todos mis secretos
Yo soy el que te hace mirar por encima del hombro
Soy el virus en el fondo que está tomando el control
¿Es todo lo que soy lo que te vuelve más frío?