Traducción de la letra de la canción In My Room - The Last Shadow Puppets, Alex Turner, Miles Kane

In My Room (original)

In my room she’ll get to you
In my room she’ll get to you
In my room
Could I turn on the light
Inpress unknown eyes
Humour absorbs the thoughts
Challenge emotionless thoughts
Seeing things with a second glance
As she turns through her magazines
In my room she’ll get to you
In my room she’ll get to you
In my room
Could I turn on the light
Inpress unknown eyes
Humour absorbs the thoughts
Lift up your sorted heads
Played like dancing fools
Turning the tension round
Building up silent sounds
Just another day
Oh in my room
Shruck out like before
Oh in my room
Room
Room
Room
Room

(traducción)

En mi habitación ella llegará a ti
En mi habitación ella llegará a ti
En mi cuarto
¿Podría encender la luz?
Presionar ojos desconocidos
El humor absorbe los pensamientos.
Desafía los pensamientos sin emociones
Ver las cosas con una segunda mirada
Mientras ella hojea sus revistas
En mi habitación ella llegará a ti
En mi habitación ella llegará a ti
En mi cuarto
¿Podría encender la luz?
Presionar ojos desconocidos
El humor absorbe los pensamientos.
Levanten sus cabezas ordenadas
Jugaron como tontos bailando
Cambiando la tensión
Construyendo sonidos silenciosos
Solo otro dia
Oh en mi cuarto
Encogerse como antes
Oh en mi cuarto
Habitación
Habitación
Habitación
Habitación