Traducción de la letra de la canción I Believe - The Methadones

I Believe (original)

In the fallen night
Underneath a starry sky
Guided by dotted lines
Mile markers and highway signs
I’m so far from the city
Yet in a way you’re here with me
I believe
Passing a lonesome home
Through a town I’ll never know
There’s a sod-line overpass
With abandoned boxcars on railroad tracks
I’m so far from the city
Yet in a way you’re here with me
I believe
I believe there’s something in our hearts
Connecting us from the start
That something’s are meant to be
Our thoughts merging without knowing
You’re a soul that keeps me going
That I can take with me
Telephone wires that stretch for miles and miles
And if I could only send those words to the other end
I’m so far from the city
Yet in a way you’re here with me
I believe

(traducción)

En la noche caída
Debajo de un cielo estrellado
Guiado por líneas de puntos
Marcadores de millas y señales de carretera
Estoy tan lejos de la ciudad
Sin embargo, de alguna manera estás aquí conmigo
Yo creo
Pasando por una casa solitaria
A través de un pueblo que nunca conoceré
Hay un paso elevado en la línea de césped
Con vagones abandonados en las vías del tren
Estoy tan lejos de la ciudad
Sin embargo, de alguna manera estás aquí conmigo
Yo creo
Creo que hay algo en nuestros corazones
Conectándonos desde el principio
Que algo está destinado a ser
Nuestros pensamientos se fusionan sin saber
Eres un alma que me mantiene en marcha
Que puedo llevar conmigo
Cables telefónicos que se extienden por millas y millas
Y si tan solo pudiera enviar esas palabras al otro extremo
Estoy tan lejos de la ciudad
Sin embargo, de alguna manera estás aquí conmigo
Yo creo