Traducción de la letra de la canción Showing Me the Way - The Methadones

Showing Me the Way (original)

I remember sitting in the dark
Thoughts were killing me as if dead from the start
You stood me up, you pulled me through
It was beautiful and true
I wanna take this time to say
Thanks for showing me, showing me the way
And when I think back, back to that place
That inspiration brings a smile to my face
You stood me up, you pulled me through
It was beautiful and true
I wanna take this time to say
Thanks for showing me, showing me the way
Thanks for showing me the way
You will always live in my heart
Thanks for showing me the way
Like a timeless work of art
In a tunnel without an end in sight
You helped me find something inside to shed light
And now I’m out the other side
Feels great to be alive
I wanna take this time to say
Thanks for showing me, showing me the way

Showing Me the Way (traducción)

Recuerdo estar sentado en la oscuridad
Los pensamientos me estaban matando como si estuviera muerto desde el principio
Me dejaste plantado, me ayudaste
fue hermoso y cierto
Quiero aprovechar este momento para decir
Gracias por mostrarme, mostrarme el camino
Y cuando pienso en volver, volver a ese lugar
Esa inspiración trae una sonrisa a mi cara
Me dejaste plantado, me ayudaste
fue hermoso y cierto
Quiero aprovechar este momento para decir
Gracias por mostrarme, mostrarme el camino
Gracias por mostrarme el camino
siempre viviras en mi corazon
Gracias por mostrarme el camino
Como una obra de arte atemporal
En un túnel sin final a la vista
Me ayudaste a encontrar algo dentro para arrojar luz
Y ahora estoy fuera del otro lado
Se siente genial estar vivo
Quiero aprovechar este momento para decir
Gracias por mostrarme, mostrarme el camino