Traducción de la letra de la canción On the Clock - The Methadones

On the Clock (original)

It’s not like my job is difficult, but sometimes it gets to me
When I think about my place in this world
I’m getting older and my boss has got me doing pointless things
For stupid reasons and I can’t say anything
On the clock, you’ll catch me dreaming
On the clock, that I am leaving
Getting into your car and driving away
On the clock
On the clock
If I won the lottery I would buy this company
And then I’d run it right into the ground
I would buy the biggest chair that I could find
Sit high above everyone smoking cigars
On the clock, I am so jaded
On the clock, and so frustrated
Because I want to dish it right back but I can’t
On the clock, I’ll shrug my shoulders
On the clock, when the day is over
On the clock, my world is so absurd
On the clock, my world is so absurd

On the Clock (traducción)

No es que mi trabajo sea difícil, pero a veces me afecta
Cuando pienso en mi lugar en este mundo
Me estoy haciendo mayor y mi jefe me tiene haciendo cosas sin sentido
Por estupideces y no puedo decir nada
En el reloj, me atraparás soñando
En el reloj, que me voy
Entrar en su automóvil y alejarse
en el reloj
en el reloj
Si ganara la lotería compraría esta empresa
Y luego lo ejecutaría directamente en el suelo
Compraría la silla más grande que pudiera encontrar
Siéntate por encima de todos fumando puros
En el reloj, estoy tan hastiado
En el reloj, y tan frustrado
Porque quiero devolverlo de inmediato, pero no puedo.
En el reloj, me encogeré de hombros
En el reloj, cuando el día termina
En el reloj, mi mundo es tan absurdo
En el reloj, mi mundo es tan absurdo