Traducción de la letra de la canción Chemical Attraction - The Murder of My Sweet

Chemical Attraction (original)

Dancing in space
Getting lost in the haze
The taste is a sweet as honey
I’m fading away
Without your embrace
You must feed my hungry heart
The unclean mind mislead the pure
For pleasure seldom has a cure
You’re living in my veins
My blood will ease your pain
Together we’re in this maze of lust
The innocent falls for sure
This chemical attraction
Leaves you with scars on the face of love
A slave addicted to you
I know my troubles will set
When I’m dancing with this chemical
Attraction
A strange déjà vu
My dreams coming true
In a moment we’re lost in passion
The taste of your kiss
I can not resist
This struggle to win and loose
You’re living in my veins
My blood will ease your pain
Together we’re in this maze of lust
The innocent falls for sure
This chemical attraction
Leaves you with scars on the face of love
A slave addicted to you
I know my troubles will set
When I’m dancing with this chemical
Attraction
Let your head fall
Become immortal
Seven senses
Bring me some life
I’m going out of my mind, here
Without you
The innocent falls for sure
This chemical attraction
Leaves you with scars on the face of love
A slave addicted to you
I know my troubles will set
Whe I’m dancing with this chemical
Attraction
I know my troubles will set
Whe I’m dancing with this chemical
Attraction
I need you
I need you
I need you

(traducción)

Bailando en el espacio
Perderse en la neblina
El sabor es un dulce como la miel
Estoy desapareciendo
sin tu abrazo
Debes alimentar mi corazón hambriento
La mente sucia engaña a la pura
Porque el placer rara vez tiene cura
Estás viviendo en mis venas
Mi sangre aliviará tu dolor
Juntos estamos en este laberinto de lujuria
El inocente cae seguro
Esta atracción química
te deja cicatrices en la cara del amor
Un esclavo adicto a ti
Sé que mis problemas se establecerán
Cuando estoy bailando con este químico
Atracción
Un extraño déjà vu
Mis sueños se hacen realidad
En un momento estamos perdidos en la pasión
El sabor de tu beso
No puedo resistir
Esta lucha por ganar y perder
Estás viviendo en mis venas
Mi sangre aliviará tu dolor
Juntos estamos en este laberinto de lujuria
El inocente cae seguro
Esta atracción química
te deja cicatrices en la cara del amor
Un esclavo adicto a ti
Sé que mis problemas se establecerán
Cuando estoy bailando con este químico
Atracción
Deja caer tu cabeza
Conviértete en inmortal
siete sentidos
Dame un poco de vida
Me estoy volviendo loco, aquí
Sin Ti
El inocente cae seguro
Esta atracción química
te deja cicatrices en la cara del amor
Un esclavo adicto a ti
Sé que mis problemas se establecerán
Cuando estoy bailando con este químico
Atracción
Sé que mis problemas se establecerán
Cuando estoy bailando con este químico
Atracción
Te necesito
Te necesito
Te necesito