Traducción de la letra de la canción Destiny - The Murder of My Sweet

Destiny (original)

I died last night
Awake at last
Discovering a world of chances
The time is right
I feel the strive
I know I’ll never be the same again
These blinding lights
Surrounding me
Fulfilling me with strength, I’m soaring
Once chance in life
I’m mesmerized I know I’ll never be the same again
I need to fight my destiny (destiny)
How can I find the remedy?
(remedy)
Mus break away from all insanity out there
The open road I found tonight
Leads me from my destiny
Stop stalling me
I’m breaking free
Untie my hands and take me flying
Take of my blinds
Embraced by life
My chance to never be the same again
I need to fight my destiny (destiny)
How can I find the remedy?
(remedy)
Mus break away from all insanity out there
The open road I found tonight
Leads me from my destiny
(How many nights have I dreamt about this?)
How many days have I waited patiently?
I need to fight my destiny
How can I find the remedy?
Mus break away from all insanity out there
The open road I found tonight
I need to fight my destiny (destiny)
How can I find the remedy?
(remedy)
Mus break away from all insanity out there
The open road I found tonight
Leads me from my destiny!

Destiny (traducción)

morí anoche
despierto por fin
Descubriendo un mundo de oportunidades
el tiempo es correcto
Siento el esfuerzo
Sé que nunca volveré a ser el mismo
Estas luces cegadoras
Rodeándome
Llenándome de fuerza, estoy volando
Una vez en la vida
Estoy hipnotizado, sé que nunca volveré a ser el mismo
Necesito luchar contra mi destino (destino)
¿Cómo puedo encontrar el remedio?
(recurso)
Mus romper con toda locura por ahí
El camino abierto que encontré esta noche
Me lleva de mi destino
Deja de detenerme
me estoy liberando
Desátame las manos y llévame a volar
Toma de mis persianas
Abrazado por la vida
Mi oportunidad de nunca volver a ser el mismo
Necesito luchar contra mi destino (destino)
¿Cómo puedo encontrar el remedio?
(recurso)
Mus romper con toda locura por ahí
El camino abierto que encontré esta noche
Me lleva de mi destino
(¿Cuántas noches he soñado con esto?)
¿Cuántos días he esperado pacientemente?
Necesito luchar contra mi destino
¿Cómo puedo encontrar el remedio?
Mus romper con toda locura por ahí
El camino abierto que encontré esta noche
Necesito luchar contra mi destino (destino)
¿Cómo puedo encontrar el remedio?
(recurso)
Mus romper con toda locura por ahí
El camino abierto que encontré esta noche
¡Llévame de mi destino!