Traducción de la letra de la canción Good Heart - The Mynabirds

Good Heart (original)

I’ve been towing a heavy line
Got caught up in old boots and tin-can finds
I’ve been trying so hard to be free
But the weight of the world really got the best of me
And the poets, they write their lines
And the road has a song gets me every time
But you’ve got a good heart, baby
You’ve got a good heart, it’s true
Mine’s not so strong
But you know I’ve got this song
And if you keep the beat, I’ll keep the tune
I’ve been laying up since I had a spree
Wondering if the world finally got the best of me
Well the Fates can draw their lines
But you draw me in right on time
You’ve got a good heart, baby
You’ve got a good heart, it’s true
Mine’s not so strong
But you know I’ve got this song
And if you keep the beat, I’ll keep the tune

Good Heart (traducción)

He estado remolcando una línea pesada
Quedé atrapado en botas viejas y hallazgos de latas
He estado tratando tan duro de ser libre
Pero el peso del mundo realmente consiguió lo mejor de mí
Y los poetas, escriben sus líneas
Y el camino tiene una canción que me atrapa cada vez
Pero tienes un buen corazón, nena
Tienes un buen corazón, es verdad
el mio no es tan fuerte
Pero sabes que tengo esta canción
Y si mantienes el ritmo, yo mantendré la melodía
He estado acostado desde que tuve una juerga
Preguntándome si el mundo finalmente obtuvo lo mejor de mí
Bueno, los Destinos pueden trazar sus líneas
Pero me atraes justo a tiempo
Tienes un buen corazón, nena
Tienes un buen corazón, es verdad
el mio no es tan fuerte
Pero sabes que tengo esta canción
Y si mantienes el ritmo, yo mantendré la melodía