Traducción de la letra de la canción Breakin' The Law - The New Pornographers

Breakin' The Law (original)

I can never place the name with the face
I can never place the name with the face
Don’t touch me, don’t touch me up
Do the tease by the numbers
It’s not much, but I’m going under
It’s not much, but I’m going under
It’s not much, but I’m going under
Liar Liar, everything’s on fire
So I don’t want to hear how you crossed the wire
Don’t touch me, don’t touch me up
Watch I’ll take it to the river
You’ll come too, little Indian giver
You’ll come too, little Indian giver
You’ll come too, little Indian giver
So give us the keys, now
We’ll burn this hall of justice down
Around the ankles or just to the ground
Hats off to the city fathers, they’re no longer
A hundred feet tall
They’re no longer, no longer
We’re just here another hundred feet stronger

Breakin' The Law (traducción)

Nunca puedo colocar el nombre con la cara.
Nunca puedo colocar el nombre con la cara.
No me toques, no me toques
Haz el teaser por los números
No es mucho, pero me estoy hundiendo
No es mucho, pero me estoy hundiendo
No es mucho, pero me estoy hundiendo
Mentiroso Mentiroso, todo está en llamas
Así que no quiero escuchar cómo cruzaste el cable
No me toques, no me toques
mira te lo llevo al rio
tú también vendrás, pequeño indio dador
tú también vendrás, pequeño indio dador
tú también vendrás, pequeño indio dador
Así que danos las llaves, ahora
Quemaremos este salón de justicia
Alrededor de los tobillos o solo hasta el suelo
Felicitaciones a los padres de la ciudad, ya no son
Cien pies de altura
Ya no están, ya no
Estamos aquí otros cien pies más fuertes