| Here come the fortune seekers
| Aquí vienen los buscadores de fortuna
|
| Backyard dreams that bleed their secrets
| Sueños de patio trasero que sangran sus secretos
|
| The fortune seekers
| Los buscadores de fortuna
|
| Spinning wheels in the sand
| Ruedas giratorias en la arena
|
| All out of body, out of hand
| Todo fuera del cuerpo, fuera de la mano
|
| The plan to redirect the arc of time
| El plan para redirigir el arco del tiempo
|
| Is spread out on the bedspread stained with wine
| se extiende sobre la colcha manchada de vino
|
| We’ll hang some bells on your daylights, and it’s like they look brand new
| Colgaremos algunas campanas en tus luces del día, y es como si se vieran nuevas.
|
| Let’s begin then, the fantasy fool, the experts too
| Comencemos entonces, el tonto de la fantasía, los expertos también
|
| What the hell, since we traveled so far from a future feared
| Qué diablos, ya que viajamos tan lejos de un futuro temido
|
| Let’s begin then, the fantasy fool, the experts
| Comencemos entonces, el tonto de la fantasía, los expertos.
|
| Here come the fortune seekers
| Aquí vienen los buscadores de fortuna
|
| Using muscle memory dreaming fever
| Usando la memoria muscular soñando fiebre
|
| The fortune seekers
| Los buscadores de fortuna
|
| What we wanted deadly clear
| Lo que queríamos mortalmente claro
|
| We wanted rapture — well, it’s been here
| Queríamos éxtasis, bueno, ha estado aquí
|
| The plan to launch a careful strategy
| El plan para lanzar una estrategia cuidadosa
|
| Is spread out on the bedspread carelessly
| Está extendido sobre la colcha sin cuidado
|
| We’ll hang some bells on your daylights, and it’s like they look brand new
| Colgaremos algunas campanas en tus luces del día, y es como si se vieran nuevas.
|
| Let’s begin then, the fantasy fool, the experts too
| Comencemos entonces, el tonto de la fantasía, los expertos también
|
| What the hell, since we traveled so far from a future feared
| Qué diablos, ya que viajamos tan lejos de un futuro temido
|
| Let’s begin then, the fantasy fool, the experts
| Comencemos entonces, el tonto de la fantasía, los expertos.
|
| You’re gonna need your body
| Vas a necesitar tu cuerpo
|
| You’re gonna need your body
| Vas a necesitar tu cuerpo
|
| We’ll hang some bells on your daylights, and it’s like they look brand new
| Colgaremos algunas campanas en tus luces del día, y es como si se vieran nuevas.
|
| Let’s begin then, the fantasy fool, the experts too
| Comencemos entonces, el tonto de la fantasía, los expertos también
|
| What the hell, since we traveled so far from a future feared
| Qué diablos, ya que viajamos tan lejos de un futuro temido
|
| Let’s begin then, the fantasy fool, the experts
| Comencemos entonces, el tonto de la fantasía, los expertos.
|
| Let’s begin then, the fantasy fool the experts
| Empecemos entonces, la fantasía engaña a los expertos
|
| You’re gonna need your body
| Vas a necesitar tu cuerpo
|
| You’re gonna need your body
| Vas a necesitar tu cuerpo
|
| You’re gonna need your body
| Vas a necesitar tu cuerpo
|
| You’re gonna need your body | Vas a necesitar tu cuerpo |