Traducción de la letra de la canción Sweet Talk, Sweet Talk - The New Pornographers

Sweet Talk, Sweet Talk (original)

A mistake on the part of nature
You’re so fabled, so fair, just sit anywhere
I’ve pencil sketched the scene
It’s feeling Byzantine
Mistakes on the part of nature
The living proof of what they’re calling love
On certain sideway streets
Where things that don’t match meet
A mistake on the part of nature
You are a tall glass, a blast from the past
Yeah, things were simpler then
You ask exactly when
A mistake on the part of nature
It’s forgive and move on
Won’t wear my Sunday suit to walk that street
That would feel Byzantine
Silhouette, tell me a tall tale, go
Shout it out
Silhouette, shout it from the top
Sweet talk, sweet talk
Your sweet talk, sweet talk
Amnesia becomes ambition
Ambition becomes a new sort of
Charming simplicity
Like always Byzantine
A mistake on the part of nature
It’s forgive and move on
Won’t wear my Sunday suit to walk that street
That would feel Byzantine
Silhouette, tell me a tall tale, go
Shout it out
Silhouette, shout it from the top
Sweet talk, sweet talk
Your sweet talk, sweet talk
Silhouette, tell me a tall tale, go
Shout it out
Silhouette, shout it from the top
Sweet talk, sweet talk
Your sweet talk, sweet talk

(traducción)

Un error por parte de la naturaleza
Eres tan legendario, tan justo, solo siéntate en cualquier lugar
He esbozado a lápiz la escena.
Se siente bizantino
Errores por parte de la naturaleza
La prueba viviente de lo que llaman amor
En ciertas calles secundarias
Donde las cosas que no coinciden se encuentran
Un error por parte de la naturaleza
Eres un vaso alto, una explosión del pasado
Sí, las cosas eran más simples entonces.
Preguntas exactamente cuando
Un error por parte de la naturaleza
es perdonar y seguir adelante
No usaré mi traje de domingo para caminar por esa calle
Eso se sentiría bizantino
Silueta, cuéntame un cuento, ve
Gritarlo
Silueta, grítalo desde arriba
Dulce charla, dulce charla
Tu dulce charla, dulce charla
La amnesia se convierte en ambición
La ambición se convierte en un nuevo tipo de
Sencillez encantadora
Como siempre bizantino
Un error por parte de la naturaleza
es perdonar y seguir adelante
No usaré mi traje de domingo para caminar por esa calle
Eso se sentiría bizantino
Silueta, cuéntame un cuento, ve
Gritarlo
Silueta, grítalo desde arriba
Dulce charla, dulce charla
Tu dulce charla, dulce charla
Silueta, cuéntame un cuento, ve
Gritarlo
Silueta, grítalo desde arriba
Dulce charla, dulce charla
Tu dulce charla, dulce charla