Traducción de la letra de la canción The Jessica Numbers - The New Pornographers

The Jessica Numbers (original)

Let me through
Paper and fist
Jessica numbers tell me if
We’re clear
Write me a storm
Just tape the letter to the door
This thing is your mission
The lone wish and condition
Brave another road
Jessica numbers to the wall
Slip through
Ever the thief
Is posed to hero but we’ll see
This thing is your mission
The lone wish and condition
Push me through
Counting the lies
Measuring all our shadows by
Old star
Shift into red
Just stick the numbers to the bed
Hairchipping up
The sadness as it passes
As word across
The window frosting out
Starting to feel the kicking here at last yeah
Something worth keeping around
Let me through
Paper and fist
Jessica numbers give me this
Let’s fall
Look where we land
Just write the answer on my hand
This thing is your mission
The lone wish and condition
Jessica numbers how we do
Jessica numbers how we do
Jessica numbers how we do

(traducción)

Déjame pasar
papel y puño
Números de Jessica dime si
estamos claros
Escríbeme una tormenta
Solo pega la carta a la puerta
Esta cosa es tu misión
El deseo solitario y la condición
Valiente otro camino
Jessica números a la pared
Deslizarse a través
Siempre el ladrón
Está posado para el héroe, pero ya veremos.
Esta cosa es tu misión
El deseo solitario y la condición
Empújame a través
contando las mentiras
Midiendo todas nuestras sombras por
vieja estrella
Cambiar a rojo
Solo pega los números a la cama
peinarse
La tristeza a medida que pasa
Como palabra a través
La ventana se congela
Empezando a sentir las patadas aquí por fin, sí
Algo que vale la pena mantener
Déjame pasar
papel y puño
Los números de Jessica me dan esto
vamos a caer
Mira donde aterrizamos
Solo escribe la respuesta en mi mano
Esta cosa es tu misión
El deseo solitario y la condición
Jessica cuenta cómo lo hacemos
Jessica cuenta cómo lo hacemos
Jessica cuenta cómo lo hacemos