| Bad Boy
| Chico malo
|
| Maybach
| Maybach
|
| You ain't even gotta count the money
| Ni siquiera tienes que contar el dinero
|
| It's all up
| todo esta arriba
|
| BOSS
| JEFE
|
| All aboard
| Todos a bordo
|
| Last Train to Paris
| Último tren a París
|
| Heh, via the ghetto
| Je, a través del gueto
|
| (Maybach Music!)
| (¡Música Maybach!)
|
| I'm a photographer's dream
| Soy el sueño de un fotógrafo.
|
| Counting cream as my chain swing
| Contando crema mientras mi cadena se balancea
|
| Mack 11 for the things that the days bring
| Mack 11 por las cosas que traen los días
|
| I'm after cheddar, dirty money, yeah I chase cream
| Estoy detrás del queso cheddar, dinero sucio, sí, persigo la crema
|
| Patent leather like I'm Puffy in my Salem
| Charol como si fuera Puffy en mi Salem
|
| I rock jewels like my niggas in the A-Team
| Rockeo joyas como mis niggas en el A-Team
|
| I'm outta space, can't you seem I am a al-ien?
| Estoy fuera del espacio, ¿no puedes parecer que soy un extraterrestre?
|
| My wrist A-list, Audemar is ageless
| Mi muñeca A-list, Audemar no tiene edad
|
| Bezel lit up like a billboard out in Vegas
| El bisel se iluminó como una valla publicitaria en Las Vegas
|
| You can't be serious baby you know I'm on...
| No puedes hablar en serio bebé, sabes que estoy en...
|
| Top 5, but can send you to the Most High
| Top 5, pero puede enviarte al Más Alto
|
| Dope boy and that's even in the bowtie
| Dope boy y eso es incluso en la pajarita
|
| Oh boy, cause you know I got them close ties
| Oh chico, porque sabes que tengo lazos estrechos
|
| (All aboard!) The last train to Paris
| (¡Todos a bordo!) El último tren a París
|
| Wheels look like a Ferris, your jeweler should be embarrassed (hahaha!)
| Las ruedas parecen una Ferris, tu joyero debería estar avergonzado (¡jajaja!)
|
| Rick the Ruler my mula produce the carats (whaaaa?)
| Rick the Ruler mi mula produce los quilates (¿quéaaa?)
|
| Let's bow our heads, I gave you something to cherish
| Inclinemos nuestros rostros, te di algo para apreciar
|
| It's that Dirty Money...
| Es ese dinero sucio...
|
| Came from heaven just to sing a song for you...
| Vine del cielo solo para cantarte una canción...
|
| To the rhythm of my love for you, and now it's beating slow
| Al ritmo de mi amor por ti, y ahora late lento
|
| And you know, this the end of the road
| Y sabes, este es el final del camino
|
| When I sing that slow song for you...
| Cuando canto esa canción lenta para ti...
|
| And love was nothing but another gun for you (another gun for you.)
| Y el amor no era más que otra pistola para ti (otra pistola para ti).
|
| And I would hide it in my helpless soul
| Y lo escondería en mi alma indefensa
|
| I'm not afraid to go down the road where we go
| No tengo miedo de ir por el camino donde vamos
|
| I don't know, you can hear 'em calling, don't you?
| No sé, puedes oírlos llamar, ¿no?
|
| When the angels call like.
| Cuando los ángeles llaman como.
|
| O-oh!
| ¡Oh!
|
| If you don't wanna stay you can go
| Si no quieres quedarte, puedes irte.
|
| It seems love don't live here no more
| Parece que el amor ya no vive aquí
|
| The angels are flying so low, singing to you
| Los ángeles están volando tan bajo, cantándote
|
| (Don't you hear me calling you?)
| (¿No me escuchas llamándote?)
|
| He's the one you love... (cause I hear 'em calling me...)
| Él es el que amas... (porque los escucho llamándome...)
|
| And he's the one you trust... (...like our time is almost through)
| Y él es en quien confías... (... como si nuestro tiempo casi hubiera terminado)
|
| Time is running out (There's nothing left to do)
| El tiempo se acaba (No queda nada por hacer)
|
| When they're calling you...
| Cuando te están llamando...
|
| When the angels call like. | Cuando los ángeles llaman como. |
| (I answer)
| (Contesto)
|
| Lord forgive me I'm a sinner, oatmeal in the winter
| Señor, perdóname, soy un pecador, avena en invierno.
|
| Talking leather interior, oak wheel in the center
| Interior de cuero parlante, rueda de roble en el centro
|
| My niggas deal opium, still in the OBM
| Mis niggas trafican con opio, todavía en el OBM
|
| Condominiums in the center of Ethiopia (Whaaa?)
| Condominios en el centro de Etiopía (¿Qué?)
|
| +Dirty Money+ all they seeing on them Phantom plates
| +Dirty Money+ todo lo que ven en las placas Phantom
|
| Seats blue jeans and it's treated like a cabaret
| Asientos blue jeans y es tratado como un cabaret
|
| Five shots, now they need a roll of yellow tape
| Cinco disparos, ahora necesitan un rollo de cinta amarilla
|
| Wit a Glock, make a scene, I'm the F. Gary Gray
| Con una Glock, haz una escena, soy el F. Gary Gray
|
| Crab cakes served chill on that Learjet
| Pasteles de cangrejo servidos fríos en ese Learjet
|
| Whenever Diddy call I know it's 'bout a big check
| Cada vez que Diddy llama, sé que se trata de un gran cheque
|
| How many bags you forget to get your chick yet?
| Cuantas bolsitas te olvidas para sacar a tu pollito todavía?
|
| Know her sex good just by looking at my chick neck
| Conoce bien su sexo con solo mirar mi cuello de chica.
|
| (All aboard!) The last train to Paris
| (¡Todos a bordo!) El último tren a París
|
| Wheels look like a Ferris, your jeweler should be embarrassed
| Las ruedas parecen una fortuna, tu joyero debería estar avergonzado
|
| I took a palm and read it just like a tarot
| Tomé una palma y lo leí como un tarot
|
| I could detonate a bomb at the issue of any challenge
| Podría detonar una bomba a la salida de cualquier desafío
|
| Falling... for you...
| Enamorándome de ti...
|
| I will tell the angels, "No"
| Le diré a los ángeles, "No"
|
| Let 'em turn back into stone
| Deja que se conviertan de nuevo en piedra
|
| I do (I do...) love you... (love you...)
| Yo (yo...) te amo... (te amo...)
|
| It's true... (It's true...)
| Es verdad... (Es verdad...)
|
| Fire... climbing...
| Fuego... escalada...
|
| We ignore the angels' call!
| ¡Ignoramos la llamada de los ángeles!
|
| They were warnings after all
| Eran advertencias después de todo.
|
| It's cool... if I'm...
| Está bien... si estoy...
|
| With you...
| Contigo...
|
| When the angels call like...
| Cuando los ángeles llaman como...
|
| O-oh!
| ¡Oh!
|
| If you don't wanna stay you can go
| Si no quieres quedarte, puedes irte.
|
| It seems love don't live here no more
| Parece que el amor ya no vive aquí
|
| The angels are flying so low, singing to you
| Los ángeles están volando tan bajo, cantándote
|
| (Don't you hear me calling you?)
| (¿No me escuchas llamándote?)
|
| He's the one you love... (cause I hear 'em calling me...)
| Él es el que amas... (porque los escucho llamándome...)
|
| And he's the one you trust... (...like our time is almost through)
| Y él es en quien confías... (... como si nuestro tiempo casi hubiera terminado)
|
| Time is running out (There's nothing left to do)
| El tiempo se acaba (No queda nada por hacer)
|
| When they're calling you...
| Cuando te están llamando...
|
| When the angels call like. | Cuando los ángeles llaman como. |
| (I answer) | (Contesto) |