Traducción de la letra de la canción Crossroads - The Offspring

Crossroads (original)

Time has washed away
And now I may wonder
How did it all slip by Cause I always thought
We had forever
Future calls to me To take me away from things
I don’t want to leave behind
Like I’m slipping away
I can’t hold on Find that path alone
Crossroads lead me away
But thats not what worries me I just want to know whats home
Through it all
My mind still wanders
To the one who touched my soul
Though her road leads away
She’s still my True love
I could believe
Will is not enough when all those
Lost days stand in the way
But she was
My hopes and dreams my Whole world
I could believe
I still want to know
Who can see for me Crossroads tell me Now you’ll have to trade
Your past away
And find another day
So is change a friend or an enemy
Through what comes to pass
I’ll find my way
I’ve seen it all before
But is the best you can be The best thing to be Some people say
You’re just wasting time
But thats not what worries me I just want to know whats home

Crossroads (traducción)

El tiempo se ha lavado
Y ahora me pregunto
¿Cómo se me escapó todo? Porque siempre pensé
Tuvimos para siempre
El futuro me llama para alejarme de las cosas
no quiero dejar atrás
como si me estuviera escapando
No puedo aguantar Encuentra ese camino solo
Las encrucijadas me llevan lejos
Pero eso no es lo que me preocupa, solo quiero saber qué hay en casa.
A través de todo
Mi mente todavía vaga
Al que toco mi alma
Aunque su camino se aleje
Ella sigue siendo mi verdadero amor
podría creer
La voluntad no es suficiente cuando todos esos
Los días perdidos se interponen en el camino
pero ella era
Mis esperanzas y sueños mi mundo entero
podría creer
Todavía quiero saber
Quién puede ver por mí Crossroads dime Ahora tendrás que intercambiar
tu pasado lejos
Y encontrar otro día
Así es cambiar un amigo o un enemigo
A través de lo que sucede
encontraré mi camino
Lo he visto todo antes
Pero es lo mejor que puedes ser Lo mejor que puedes ser Algunas personas dicen
solo estas perdiendo el tiempo
Pero eso no es lo que me preocupa, solo quiero saber qué hay en casa.