| No Brakes (original) | No Brakes (traducción) |
|---|---|
| Lay awake | Permanecio despierto |
| I don't give a shit | me importa una mierda |
| If I even ever wake up in the morning | Si alguna vez me despierto por la mañana |
| Down below | Abajo |
| There's a pile of sin | Hay un montón de pecado |
| Always waiting for a, waiting for a warning | Siempre esperando una, esperando una advertencia |
| Burned at the stake | Quemado en la hoguera |
| Inside I'm blistering | Por dentro estoy ampollado |
| Not a whisper, looking in you'd never know it | Ni un susurro, mirando adentro nunca lo sabrías |
| Miles below | Millas por debajo |
| I look up again | miro hacia arriba de nuevo |
| When you snap, they say before you never show it | Cuando chasqueas, dicen antes de que nunca lo muestres |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Save it now, don't say it for my sake | Guárdalo ahora, no lo digas por mi bien |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Faster now, you know I got no brakes | Más rápido ahora, sabes que no tengo frenos |
| No brakes | Sin frenos |
| Fuses glow | Los fusibles brillan |
| Wounds are festering | Las heridas están supurando |
| 'Til the wind comes up and takes it to the last "Pow" | Hasta que sube el viento y lo lleva al último "Pow" |
| Back and forth | De ida y vuelta |
| Staring at the wall | mirando a la pared |
| This room's a cage, I know that something's got to give now | Esta habitación es una jaula, sé que algo tiene que ceder ahora |
| Lay awake | Permanecio despierto |
| I don't give a shit | me importa una mierda |
| If I even ever wake up in the morning | Si alguna vez me despierto por la mañana |
| Down below | Abajo |
| There's a pile of sin | Hay un montón de pecado |
| Always waiting for a, waiting for a warning | Siempre esperando una, esperando una advertencia |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Save it now, don't say it for my sake | Guárdalo ahora, no lo digas por mi bien |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Faster now, you know I got no brakes | Más rápido ahora, sabes que no tengo frenos |
| No brakes | Sin frenos |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Save it now, don't say it for my sake | Guárdalo ahora, no lo digas por mi bien |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Faster now, you know I got no brakes | Más rápido ahora, sabes que no tengo frenos |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Save it now, don't say it for my sake | Guárdalo ahora, no lo digas por mi bien |
| Someone said it's all right | Alguien dijo que todo está bien |
| Faster now, you know I got no brakes | Más rápido ahora, sabes que no tengo frenos |
| No brakes | Sin frenos |
| No brakes | Sin frenos |
| No brakes | Sin frenos |
| No brakes | Sin frenos |
Traducción de la letra de la canción No Brakes - The Offspring
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción No Brakes de -The Offspring
Canción del álbum Americana
en el géneroПанк
Fecha de lanzamiento:15.11.1998
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoRound Hill
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2012 |