Traducción de la letra de la canción Want You Bad - The Offspring

Want You Bad (original)

If you could only read my mind
You would know that things between us
Ain’t right
I know your arms are open wide
But you’re a little on the straight side
I can’t lie
Your one vice
Is you’re too nice
Come around now can’t you see
I want you
All tattooed
I want you bad
Complete me
Mistreat me
Want you to be bad
If you could only read my mind
You would know that I’ve been waiting
So long
For someone almost just like you
But with attitude, I’m waiting
So come on
Get out of clothes time
Grow out those highlights
Come around now can’t you see
I want you
In a vinyl suit
I want you bad
Complicated
X-rated
I want you bad
Don’t get me wrong
I know you’re only being good
But that’s what’s wrong
I guess I just misunderstood
I want you
All tattooed
I want you bad
Complicated
X- rated
I want you bad
I mean it
I need it
I want you bad

(traducción)

Si tan solo pudieras leer mi mente
Sabrías que las cosas entre nosotros
no esta bien
Sé que tus brazos están abiertos de par en par
Pero estás un poco en el lado recto
no puedo mentir
tu único vicio
¿Eres demasiado amable?
Ven ahora no puedes ver
te deseo
todos tatuados
te quiero mal
Completame
maltratame
quiero que seas malo
Si tan solo pudieras leer mi mente
Sabrías que he estado esperando
Hasta la vista
Para alguien casi como tú
Pero con actitud, estoy esperando
Así que vamos
Salir del tiempo de ropa
Haz crecer esos aspectos destacados
Ven ahora no puedes ver
te deseo
En un traje de vinilo
te quiero mal
Complicado
clasificado x
te quiero mal
no me malinterpretes
Sé que solo estás siendo bueno
Pero eso es lo que está mal
Supongo que entendí mal
te deseo
todos tatuados
te quiero mal
Complicado
Clasificación X
te quiero mal
lo digo en serio
lo necesito
te quiero mal