| Intermission (original) | Intermission (traducción) |
|---|---|
| You have reached the intermission portion of the cd. | Ha llegado a la parte intermedia del cd. |
| We’d like to take this time to show our apprieciation for you | Nos gustaría aprovechar este momento para mostrar nuestro aprecio por ti |
| purchasing out cd. | compra de cd. |
| We really like you, | Realmente nos gustas, |
| and want to keep you as royal followers of the my superhero fan club | y quiero mantenerlos como seguidores reales del club de fans de mi superhéroe |
| take out a piece of paper now and write down this address | saca un trozo de papel ahora y escribe esta dirección |
| Just Kidding! | ¡Es una broma! |
| But all kidding aside go ahead | Pero bromas aparte, adelante. |
| take this time to get your peanuts, beer, and all other WAIT | tómese este tiempo para conseguir sus cacahuetes, cerveza y todo lo demás ESPERE |
| This just in theres a pinto with a local support your ska band sticker on thew back | Esto acaba de entrar, hay un pinto con una calcomanía de apoyo local de tu banda de ska en la parte posterior. |
| thats parked in the handicap zone | eso está estacionado en la zona de discapacitados |
| Please remove it at once or it will be towed | Quítelo de inmediato o será remolcado |
| Now, back to your programming. | Ahora, de vuelta a tu programación. |
