Traducción de la letra de la canción No Reason Why - The Offspring

No Reason Why (original)

I look at my self
the person in the mirror is asking me
asking me why I lie to myself
what’s the meaning of this charade
or the reason why
cause no one knows me quite better than I know myself
but that doesn’t stop me from asking myself
the reason why no reason why
we lie to ourselves or anyone else
I look inside my life
cause I can see the things that no one else can see
about the real me
cause it’s only the outside
you really see so don’t ask me why I keep inside
the things that I choose to hide
still it doesn’t stop me from asking myself
it gets me farther behind
cheaters never prosper
I’ve heard that line
but it keeps me set in my ways
look me up after you’ve found out

(traducción)

me miro a mi mismo
la persona en el espejo me pregunta
preguntándome por qué me miento
cuál es el significado de esta farsa
o la razón por la cual
porque nadie me conoce mejor que yo mismo
pero eso no impide que me pregunte
la razón por la que ninguna razón por la cual
nos mentimos a nosotros mismos o a cualquier otra persona
Miro dentro de mi vida
porque puedo ver las cosas que nadie más puede ver
sobre el verdadero yo
porque es solo el exterior
realmente ves, así que no me preguntes por qué sigo adentro
las cosas que elijo ocultar
todavia no deja de preguntarme
me pone mas atras
los tramposos nunca prosperan
he escuchado esa linea
pero me mantiene fijo en mis caminos
búscame después de que te hayas enterado