Traducción de la letra de la canción When You're In Prison - The Offspring

When You're In Prison (original)

When you’re in prison, don’t turn the other way
Keep your back against the wall
When you’re in prison, don’t turn the other way
Do not bend at all
Oh, don’t pick up the soap, pick up the soap
It’s bad for you
Oh, don’t pick up the soap, pick up the soap
Someone will be waiting there for you
When you’re in prison, be sure to stay awake
Always lie upon your back
When you’re in prison, be sure to stay awake
Keep you from attack
Oh, don’t be no one’s bitch, be no one’s bitch
It’s bad for you
Oh, don’t be no one’s bitch, be no one’s bitch
They won’t help you make it through
When you’re in prison, don’t turn the other way
Follow what I say to do
When you’re in prison, don’t turn the other way
You can make it through

(traducción)

Cuando estés en prisión, no te vuelvas hacia el otro lado
Mantén tu espalda contra la pared
Cuando estés en prisión, no te vuelvas hacia el otro lado
No te dobles en absoluto
Oh, no recojas el jabón, recoge el jabón
Es malo para ti
Oh, no recojas el jabón, recoge el jabón
Alguien te estará esperando allí.
Cuando estés en prisión, asegúrate de permanecer despierto
Acuéstese siempre sobre su espalda
Cuando estés en prisión, asegúrate de permanecer despierto
Evita que te ataquen
Oh, no seas la perra de nadie, sé la perra de nadie
Es malo para ti
Oh, no seas la perra de nadie, sé la perra de nadie
No te ayudarán a superarlo.
Cuando estés en prisión, no te vuelvas hacia el otro lado
Sigue lo que te digo que hagas
Cuando estés en prisión, no te vuelvas hacia el otro lado
Puedes hacerlo a través