Traducción de la letra de la canción On the Mountain Tall - The Oh Hellos

On the Mountain Tall (original)

On the mountain tall
Whisper to me words in a voice so small
Like the one that to Elijah called
Quiet as a candle and bright as the morning sun
Though the fire and wind
Shattered down the hills with a rage unbent
And a fear that shook the firmament
He was not within them, the clatter of brass and drums
I know you want me to be afraid
I know you want me to love you
I know you want me to be afraid
I know you want me to love you
Still the wild wind blows
Up out of the grave of an angry ghost
Firing bricks from broken canon and prose
To build a wall so high it reaches the heavens in the sky
I know you want me to be afraid
I know you want me to love you
I know you want me to be afraid
I know you want me to love you
Still you beat your drums
Raising holy war with every strum
Shouting down the quiet kingdom come
Brushing at your fingers, hoping you’ll come around

On the Mountain Tall (traducción)

En la montaña alta
susúrrame palabras con una voz tan pequeña
Como el que a Elías llamó
Tranquilo como una vela y brillante como el sol de la mañana
Aunque el fuego y el viento
Destrozado por las colinas con una ira sin doblar
Y un miedo que hizo temblar el firmamento
Él no estaba dentro de ellos, el repiqueteo de metales y tambores
Sé que quieres que tenga miedo
se que quieres que te ame
Sé que quieres que tenga miedo
se que quieres que te ame
Todavía sopla el viento salvaje
Arriba de la tumba de un fantasma enojado
Disparando ladrillos de canon roto y prosa
Para construir un muro tan alto que llegue a los cielos en el cielo
Sé que quieres que tenga miedo
se que quieres que te ame
Sé que quieres que tenga miedo
se que quieres que te ame
Todavía golpeas tus tambores
Levantando la guerra santa con cada rasgueo
Gritando el reino tranquilo ven
Cepillando tus dedos, esperando que vuelvas