Traducción de la letra de la canción Robots and Monkeys - The Ordinary Boys

Robots and Monkeys (original)

Where have they gone?
Where have they gone?
All the days when we didn’t know right from wrong, oh no
And know we’re so grown up just like we wanted to be
Building up debts, I won’t be, I won’t be
What do you wanna be
A robot or a monkey?
What do you wanna be
A robot or a monkey?
What can you do?
What can you do
When money has a way of catching up with you?
Yeh yeh
So you work all day and you sleep all night
Then you work all day, it’s not right, it’s not right!
What do you wanna be
A robot or a monkey?
What do you wanna be
A robot or a monkey?
Yeh yeh yeh!
What do you wanna be
A robot or a monkey?
What do you wanna be
A robot or a monkey?

Robots and Monkeys (traducción)

¿Donde han ido?
¿Donde han ido?
Todos los días en que no sabíamos el bien del mal, oh no
Y sabemos que somos tan grandes como queríamos ser
Acumulando deudas, no seré, no seré
que quieres ser
¿Un robot o un mono?
que quieres ser
¿Un robot o un mono?
¿Qué puedes hacer?
Qué puedes hacer
¿Cuándo el dinero tiene una forma de alcanzarte?
si si
Así que trabajas todo el día y duermes toda la noche
¡Entonces trabajas todo el día, no está bien, no está bien!
que quieres ser
¿Un robot o un mono?
que quieres ser
¿Un robot o un mono?
¡Sí, sí, sí!
que quieres ser
¿Un robot o un mono?
que quieres ser
¿Un robot o un mono?