Traducción de la letra de la canción Skull and Bones - The Ordinary Boys

Skull and Bones (original)

Invent some stories that start to craze
Well how else are we going to fill our days?
Conspiracies that cut so close and skin
Let’s start a club and don’t let anyone in
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so, oh oh oh
I’m not suggesting the world is all fair
The back scratching and the greed is still there
I won’t insinuate that it’s not a crime
The whacky feelings are a waste of your time
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so
Well there’s plenty more important things to fret about
Like how are we supposed to sort this whole mess out?
Ah you’ve got a lot of money and you’re so well schooled
So why’d you want to waste it on this cock and bull?
Ah ah ahh…
The space invaders are hot on your heels
Busy producing pretty patterns and feels
Well they’re still chasing the man on the moon
Well don’t think cause you think too soon
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so
Somehow I don’t think so, oh oh

(traducción)

Inventa algunas historias que empiecen a enloquecer
Bueno, ¿de qué otra manera vamos a llenar nuestros días?
Conspiraciones que cortan tan cerca y la piel
Empecemos un club y no dejemos entrar a nadie
Los masones libres, el masón libre
Con el diablo a pagar
Te atraparán un día
El cráneo y los huesos están rompiendo nuestros hogares
Bueno, de alguna manera no lo creo, oh oh oh
No estoy sugiriendo que el mundo sea justo
La espalda rascándose y la codicia todavía está allí
No voy a insinuar que no es un crimen
Los sentimientos extravagantes son una pérdida de tiempo
Los masones libres, el masón libre
Con el diablo a pagar
Te atraparán un día
El cráneo y los huesos están rompiendo nuestros hogares
Bueno, de alguna manera no lo creo
Bueno, hay muchas cosas más importantes por las que preocuparse.
¿Cómo se supone que vamos a solucionar todo este lío?
Ah, tienes mucho dinero y estás tan bien educado
Entonces, ¿por qué querrías desperdiciarlo en este gallo y toro?
Ah ah ahh…
Los invasores del espacio te pisan los talones
Ocupado produciendo bonitos patrones y sensaciones.
Bueno, todavía están persiguiendo al hombre en la luna
Bueno, no pienses porque piensas demasiado pronto
Los masones libres, el masón libre
Con el diablo a pagar
Te atraparán un día
El cráneo y los huesos están rompiendo nuestros hogares
Bueno, de alguna manera no lo creo
Los masones libres, el masón libre
Con el diablo a pagar
Te atraparán un día
El cráneo y los huesos están rompiendo nuestros hogares
Bueno, de alguna manera no lo creo
De alguna manera no lo creo, oh oh