Traducción de la letra de la canción Foreword - The Procussions

Foreword (original)

I’m afraid of what she means to me
I’m ashamed of how mean I can be
I bow scene after scene
I’m proud, being like me is loud
Defending a cloud
Pretending that I’m seen by a crowd
How to handle a narcissist caught in his own reflection
Vandalize it with causes that cost him his own rejection
Only for a second though as if to check the rope
Before you swing into the air and let it go
Moving glaciers is our human nature
Snowmen I seek no man grooming his nomenclatures
I need a silent time to dim a vibrant mind
Dare me in the dark scare me with the light I find
Like in a diamond mine these round brilliant brown filaments eyes
They find me and my villain disguise
Now who am I to despise myself
And love me at the same time, realize thyself
Mapped by all senses trapped by all tenses
Clap by all means it weans the apprehensive
The all seeing defenses bat at all things it deems offensive
Drew a pistol when just a kiss will do
Even when I can’t stand you I miss you too
See the world like a missile do
Never stalling in the launch or pausing in the arch
Just falling to a home I built leaving it charred
Breathing is hard
The wheezing I disregard
There’s only one reason
Charge
I mean glory
I mean charge like in Glory
Glory as in the mornings
She charge me in the light and write in me a story
Till morning turns to night
And I cease to charge
Give me peace and a reason to recharge
Safety, this is what it made me
New world no escape key
Shake me like a baby if I cry too much
Fell in love with a world but she lied too much
Fell in love with a girl who’s eyes do touch
Who’s hands do see
Who finds me clutched
To this stool
To this side of the pool
My cars outside
Cool
Putting on my face
Because everybody’s miming
The bar is just an honest place
Where everybody’s lying
Odd timing when I’m telling a joke
To keep the swelling in my throat
From developing hope
Who’s selling me that soap but a bloke in the mire
Throwing me his pitch as coach and umpire
Came to get a hit with his throat on fire
He came blaming the rich for a blown out tire
I said I’m quite certain we in a light curtain
Staring into the night like is this mic working
I fight versions of me to find the right person
See how his sight serves him and if he likes Gershwin
Certainly it’s him
Certainty is thin
Sure as the shylock working me within
I call a truce
Found the exit in the excuse
The fit noose getting loose
With every sipped goose
The golden droplet
Hold it hostage in an eyebrow
Bulging sockets only profit
When you lie down
Putting on a face
Cus everyone is miming
The bar is just an honest place
Where every body’s lying
In outer space a fire timing
Higher climbing
Throwing silver to the sky lining
Good morning

Foreword (traducción)

Tengo miedo de lo que ella significa para mí
Me avergüenzo de lo malo que puedo ser
Me inclino escena tras escena
Estoy orgulloso, ser como yo es ruidoso
Defendiendo una nube
Fingiendo que soy visto por una multitud
Cómo manejar a un narcisista atrapado en su propio reflejo
Vandalizarlo con causas que le costaron su propio rechazo
Solo por un segundo, como para controlar la cuerda
Antes de que te balancees en el aire y lo dejes ir
Mover glaciares es nuestra naturaleza humana
Muñecos de nieve no busco hombre arreglando sus nomenclaturas
Necesito un tiempo de silencio para atenuar una mente vibrante
Atréveme a asustarme en la oscuridad con la luz que encuentro
Como en una mina de diamantes, estos ojos redondos de filamentos marrones brillantes
Me encuentran a mi y a mi disfraz de villano
Ahora, ¿quién soy yo para despreciarme a mí mismo?
Y ámame al mismo tiempo, date cuenta de ti mismo
Mapeado por todos los sentidos atrapado por todos los tiempos
Aplaude por todos los medios, desteta a los aprensivos
Las defensas que todo lo ven bate todo lo que considera ofensivo
Sacó una pistola cuando solo un beso es suficiente
Incluso cuando no te soporto, también te extraño
Ver el mundo como un misil
Nunca detenerse en el lanzamiento o detenerse en el arco
Solo cayendo a una casa que construí dejándola carbonizada
La respiración es difícil
Las sibilancias que ignoro
solo hay una razon
Cargo
me refiero a la gloria
Me refiero a cargar como en Glory
Gloria como en las mañanas
Ella me carga en la luz y escribe en mi una historia
Hasta que la mañana se convierta en noche
Y dejo de cobrar
Dame paz y un motivo para recargar
Seguridad, esto es lo que me hizo
Nuevo mundo sin tecla de escape
Sacúdeme como un bebé si lloro demasiado
Se enamoró de un mundo pero ella mintió demasiado
Me enamoré de una chica cuyos ojos se tocan
Las manos de quién ven
quien me encuentra agarrado
A este taburete
A este lado de la piscina
Mis autos afuera
Frio
poniéndome en la cara
Porque todo el mundo está imitando
El bar es solo un lugar honesto
Donde todos mienten
Momento extraño cuando estoy contando un chiste
Para mantener la hinchazón en mi garganta
De desarrollar esperanza
¿Quién me vende ese jabón sino un tipo en el lodo?
Lanzándome su lanzamiento como entrenador y árbitro
Vino a recibir un golpe con la garganta en llamas
Vino culpando a los ricos por un neumático reventado
Dije que estoy bastante seguro de que estamos en una cortina de luz
Mirando la noche como si este micrófono funcionara
Lucho contra versiones de mí para encontrar a la persona adecuada
Vea cómo le sirve su vista y si le gusta Gershwin
Seguro que es el
La certeza es delgada
Seguro como el tímido que me trabaja dentro
Llamo a una tregua
Encontré la salida en la excusa
La soga ajustada se suelta
Con cada ganso sorbo
la gota de oro
Mantenlo como rehén en una ceja
Los enchufes abultados solo se benefician
cuando te acuestas
Poniendo una cara
Porque todo el mundo está imitando
El bar es solo un lugar honesto
Donde todo el mundo miente
En el espacio exterior un tiempo de fuego
Escalada superior
Tirando plata al revestimiento del cielo
Buenos Dias