Traducción de la letra de la canción About a Whore, About a Kill... - The Provenance

About a Whore, About a Kill... (original)

There’s a new day ahead as yesterday’s put to bed
And I’ll watch it all with my new eyes and dread…
When the fever comes for you
With its black eyes fixed like glue
There she goes with her head held high
Unaware she’s about to die
Poor thing was ill
Had to do her in
Peaceful and still
I love a good sin
Poor thing was sick
I put her down
Bashed her with a brick
Then stole her crown
There’s a new day ahead as yesterday is put down
And I’ll watch it all as the world begins to drown…
Poor thing was sick
I put her down
Bashed her with a brick
Then stole her crown
There’s a new day ahead as yesterday is put down
And I’ll watch it all as the world begins to drown…
There’s a new day ahead as yesterday is put down
(aaahhhh)
And I’ll watch it all as the world begins to drown…
(aaahhhh)

About a Whore, About a Kill... (traducción)

Hay un nuevo día por delante como ayer se acostó
Y lo miraré todo con mis nuevos ojos y pavor...
Cuando la fiebre viene por ti
Con sus ojos negros pegados como pegamento
Ahí va con la frente en alto
Sin saber que está a punto de morir
la pobre estaba enferma
Tuve que hacerla en
Tranquilo y quieto
Me encanta un buen pecado
la pobre estaba enferma
la puse abajo
La golpeó con un ladrillo
Luego robó su corona
Hay un nuevo día por delante, ya que el ayer se anota
Y lo veré todo mientras el mundo comienza a ahogarse...
la pobre estaba enferma
la puse abajo
La golpeó con un ladrillo
Luego robó su corona
Hay un nuevo día por delante, ya que el ayer se anota
Y lo veré todo mientras el mundo comienza a ahogarse...
Hay un nuevo día por delante, ya que el ayer se anota
(aaahhhh)
Y lo veré todo mientras el mundo comienza a ahogarse...
(aaahhhh)