Traducción de la letra de la canción Face Area Solution - The Red Chord

Face Area Solution (original)

You don’t know me but I’m every man, learning to survive on anger and
frustration
Say a prayer to the Skin Gods and maybe they’ll grant you passage to another
life
Can you see the sun with those blinders on?
Why do you feel the need to keep fucking with your face?
Down your nose.
Cold stares
Try to break the mold
Why do you choose to tarnish nature’s beauty?
Say your prayers to the God of Skin
Deny natural beauty
Are you fucking high?
If you were given options…
If you were given…
If you were given the blessing to end your problems today
Down your nose.
Cold stares
Try to break the mold
Why do you choose to tarnish nature’s beauty?
Why you’d do that to yourself.
It’s beyond imagination
If you were given the blessings to end your problems today
If you were given the option to fix your fucking face

Face Area Solution (traducción)

No me conoces, pero soy todo hombre, aprendiendo a sobrevivir con la ira y la
frustración
Di una oración a los dioses de la piel y tal vez te concedan un pasaje a otro
la vida
¿Puedes ver el sol con esas anteojeras puestas?
¿Por qué sientes la necesidad de seguir jodiéndote la cara?
Por tu nariz.
Miradas frías
Intenta romper el molde
¿Por qué eliges empañar la belleza de la naturaleza?
Di tus oraciones al Dios de la piel
negar la belleza natural
¿Estás jodidamente drogado?
Si te dieran opciones...
Si te dieran...
Si te dieran la bendición de acabar con tus problemas hoy
Por tu nariz.
Miradas frías
Intenta romper el molde
¿Por qué eliges empañar la belleza de la naturaleza?
Por qué te harías eso a ti mismo.
está más allá de la imaginación
Si te dieran las bendiciones para acabar con tus problemas hoy
Si te dieran la opción de arreglar tu maldita cara