| They’ll lie and wait for when it all goes down the drain
| Mentirán y esperarán cuando todo se vaya por el desagüe
|
| Kill off the elders
| Mata a los ancianos
|
| We’re building superstars
| Estamos construyendo superestrellas
|
| Dead to your rights looking in
| Muerto a tus derechos mirando hacia adentro
|
| All of those throats liberally slit
| Todas esas gargantas generosamente cortadas
|
| Can’t get that hymn from your head
| No puedo sacar ese himno de tu cabeza
|
| So do you believe this?
| Entonces, ¿usted cree esto?
|
| They’ll be nowhere to run but into…
| No estarán en ningún lugar a donde correr sino hacia...
|
| The ground will meet us with crushing passion
| El suelo nos encontrará con una pasión aplastante
|
| Provokes the action to put it back together
| Provoca la acción para volver a armarlo.
|
| So do you believe this?
| Entonces, ¿usted cree esto?
|
| No one to trust but your own (opinions)
| Nadie en quien confiar excepto en las tuyas (opiniones)
|
| Gives inspiration and waits for no man
| Da inspiración y no espera a nadie
|
| Destroys all reason and waits for no man
| Destruye toda razón y no espera a nadie
|
| Provokes the action
| Provoca la acción
|
| (The) cost of dedication and the blood and sweat you’ll give
| (El) costo de la dedicación y la sangre y el sudor que darás
|
| Just be forever thankful to the family that you live
| Solo sé eternamente agradecido con la familia en la que vives
|
| Treating (the) lives of people like trials
| Tratar (las) vidas de las personas como pruebas
|
| When you’re the eyes of conservative minds life gets real disappointing
| Cuando eres los ojos de las mentes conservadoras, la vida se vuelve realmente decepcionante
|
| There’s no discretion
| no hay discrecion
|
| And (all) these hymns and crippled anthems offer little consolation
| Y (todos) estos himnos e himnos lisiados ofrecen poco consuelo
|
| We’ll do it live
| Lo haremos en vivo
|
| Hymns and crippled anthems on the lips of every town
| Himnos e himnos lisiados en boca de todos los pueblos
|
| Learn to make an entrance and burn it to the ground
| Aprende a hacer una entrada y quemarla hasta los cimientos
|
| Hymns and crippled anthems in the hearts of every town
| Himnos e himnos tullidos en el corazón de cada pueblo
|
| Learn to make an entrance and burn it to the ground | Aprende a hacer una entrada y quemarla hasta los cimientos |